简单点告诉你.虽然おみせ指很多店.不过有点像大排档啊,小饭店那种.还有一种就是,日本的古老的店.一般用おみせ.而且这个おみせ也可以是饭店,商店,可以各种各样的店.但是レストラン呢,中西法日餐厅都有.所以不能限制与西餐之类.一般就是比较高档的吃饭地方. 就像中国的全聚德.不过,レストラン就是餐厅.没有餐厅以外的其他含义了.
鲤鱼: carp 或者 cyprinoid
おみせ就是普通的餐厅，レストラン一般是开设的外国餐厅(西餐厅)
鲤鱼:crap或carpcyprinoid
在日本有很多连锁店,名字好不好听不重要,看看有没有你适合的白木屋(cirokiya)、和民(watami)、吉野家(yocinoya)、木曾路(kisoro)、我比较喜欢松屋(matuya)、养老乃龙(yourounairyuu)、
山前yama zen龙ryuu大阪桜oo saka zakura银水gin sui胜山katu yama乡hibiki青柳ao yagi
215 浏览 2 回答
127 浏览 6 回答
183 浏览 2 回答
341 浏览 4 回答
155 浏览 8 回答
199 浏览 4 回答
192 浏览 6 回答
126 浏览 7 回答
350 浏览 3 回答
154 浏览 7 回答
217 浏览
296 浏览
280 浏览
279 浏览
178 浏览
幼幼熙熙
