Female dominance (or Femdom) refers to BDSM activities where the dominant partner is female; the submissive partner may be of either sex. 就是女性主导的对另一女性或男性的(性)虐待或指这种关系
这个是on 和in 的用法问题.翻译起来都是在雪地上,但是在英文中有个细微的差别,on一般是在表面之上的,接触了表面,但是没有深入里面.比如说the book is on the table.由于这里是泛指所有的雪地,所以用on snow; 而in 一般是在……之上但是有所深入了,甚至还有在……里的意思.很明显,这里的SOS肯定已经踩入到雪里才能留下痕迹.而且是特征她所在的这片雪地,用in the snow.
be pleased with 对……满意care for 关心,在意,照顾be full of 充满……used to do 过去常常做某事be popular with 对于……受欢迎at one's age 在某人……岁时in public 在公共场合fall asleep 睡着all the time 总是refuse to do sth 拒绝做某事no longer 不再by oneself 自己做某事follow one's advice 听取某人意见take turns to do sth 轮流做某事put on 穿上(衣服)smile at life 笑对人生give a speech 做演讲go on a visit 参观……make a decision 作出决定decide on sth 决定某事go on field trip 去郊游see the sunrise 看日出raise money 挣钱book a ticket 订票pay for 付钱make a reservation 预订work out 作出,算出,想出hear form 收到……来信on vacation 在假期中at the foot of 在……的脚下spread over 遍及在……in the old days 以前make sure 确定,确保two and a half hours 两个半小时step on one's head 踩在某人头上 can't help doing sth 情不自禁做某事stand for 代表get on 上车get off 下车have fun doing sth 做某事很愉快get used to (doing) sth 习惯做某事 be afraid oe doing sth 害怕做某事save energy 节约能源cause air pollution 导致空气污染be popular with 对于……受欢迎a sharp turn 急转弯avoid doing sth 避免做某事warn sb to do sth 警告某人做某事brake/obey the traffic rules 破坏/遵守交通规则in fact 实际上,事实上get a fine 受到罚款be in danger 在危险中be famous for 因为……而著名the path to success 成功的途径make a comeback 东山再起go on doing sth 继续做某事once again 再一次take part in 参与
be pleased with 对……满意 高兴care for 在乎be full of 充满……used to do 习惯于做某事be popular with 在……很流行 受欢迎at one's age 在某人的多少岁in public 在公共场合fall asleep 睡着了all the time 一直refuse to do sth 拒绝做某事no longer 不再by oneself 自己做某事follow one's advice 听从某人的建议take turns to do sth 轮流做某事put on 穿上smile at life 笑对生活give a speech 做演讲go on a visit 去参观某地make a decision 做决定decide on sth 为某事做决定go on field trip 去旅行see the sunrise 看日出raise money 挣钱book a ticket 订票pay for 付款make a reservation 预定房间work out 算出hear form 听说 来信on vacation 独家at the foot of 在……底部 spread over 到处传播in the old days 旧日时光make sure 确定two and a half hours 两个半小时step on one's head 踩在某人的头上can't help doing sth 不能帮助做某事stand for 支持某人get on 上车get off 下车have fun doing sth 做某事很开心get used to (doing) sth 习惯于做某事be afraid oe doing sth 害怕做某事save energy 节省能量 省电cause air pollution 引起大气污染be popular with 在……中很流行a sharp turn 急转弯avoid doing sth避免做某事warn sb to do sth 警告某人不要做某事brake/obey the traffic rules遵守/不遵守交通规则in fact 事实上get a fine 被罚款be in danger 有危险be famous for 因……而著名the path to success 成功的道路make a comeback 卷土重来go on doing sth 继续做某事once again 再一次 take part in 参加打问号的是不确定的 因为我也不知道你们的教材到底是什么程度~但愿能帮上你 好好学习 加油!