我享受寂寞的自由 I enjoy losing myself in the lonely freedom.
我是修读英文的,希望帮得上你。以上句子,意思是我享受寂寞带来的自由吧?那翻译的话,应该是I enjoy the freedom that loneliness brings.
I enjoy the freedom of loneliness
I don not think these animals are happy,they should have lived in forest,and they ought to enjoy the freedomThink要否定前置的,
我享受寂寞的自由I enjoy the right to the freedom of loneliness
191 浏览 7 回答
155 浏览 2 回答
264 浏览 2 回答
236 浏览 5 回答
119 浏览 2 回答
136 浏览 4 回答
84 浏览 5 回答
136 浏览 9 回答
149 浏览 6 回答
150 浏览 3 回答
237 浏览
122 浏览
232 浏览
289 浏览
191 浏览