What are the odds是一句美国常用的口语意思是:那有什么关系?那有什么要紧?
机会会眷顾我吗?
这句话的正确解释为 怎么这么巧!
What are the odds so long as you are happy?这是知足者常乐的意思,直译为:只要你高兴,有什么差别呢?what are the odds,意为:有什么差别呢?odds意为:或然性,机会,可能性,优势,优越性
语法标注解释 odds英音:[ɔds]美音:[ɑds]机会
Are the odds in my favour? 我有胜算吗?odds是「胜算,成功的可能性」,通常用在赌博或是比赛的场合。你可以说The odds are high. 来表示「胜算高」。相对的,要说胜算「低」只要将high改成low即可。in one's favour表示「对谁有优势、胜算」又如: even up the odds even 在这当作动词使用,是「使相等」的意思,因而even up the odds则可解释为「扳回劣势」。
202 浏览 3 回答
254 浏览 5 回答
121 浏览 4 回答
216 浏览 4 回答
338 浏览 6 回答
327 浏览 5 回答
176 浏览 3 回答
254 浏览 2 回答
95 浏览 4 回答
168 浏览 8 回答
272 浏览
274 浏览
171 浏览
240 浏览
210 浏览