Vermicelli, noodles, porridge
米线rice noodle; rice stick ; 读音ruai死 怒都 ； ruai死 死忒可
在《汉英大词典（第三版）》里没有“米线”这个词，倒是有“米粉”这个词，解释有三个，其中一个翻译为“rice-flournoodles”根据《现代汉语词典》第五版上面“米线”的解释是<方>（名词）米粉。那么我认为“米线”翻译成英语应该是“rice-flournoodles”
查到的是：rice stick我觉得：rice vermicelli 也可以
rice noodles的说
Rice noodle米线 noodle面条 congee粥
105 浏览 6 回答
142 浏览 7 回答
295 浏览 8 回答
161 浏览 6 回答
360 浏览 7 回答
226 浏览 5 回答
212 浏览 3 回答
261 浏览 4 回答
296 浏览 7 回答
222 浏览 2 回答
264 浏览
302 浏览
171 浏览
306 浏览
217 浏览
后海大鲨鱼鱼
