When he heard the alarm bell, he jumped up from the bed.听到闹钟铃声,他从床上一跃而起
一下子跳起来。近义:弹跳而起
spring用作动词,是跳跃。spring to your feet意为挺身跳跃起来。
一下子跳起来。
这都是出自雪莱《致云雀》的“thou springest”原句“from the earth thou springest”可译为从大地一跃而起(比较文艺)“thou wingest”原句“the blue deep thou wingest”可译为展开翅膀“stiu dost soar”可译...
355 浏览 7 回答
229 浏览 9 回答
93 浏览 4 回答
191 浏览 3 回答
171 浏览 3 回答
293 浏览 3 回答
223 浏览 2 回答
90 浏览 4 回答
333 浏览 7 回答
102 浏览 7 回答
239 浏览
324 浏览
260 浏览
355 浏览
243 浏览