铭牌反英文

不等于。

铭牌：产品投放市场后，固定在产品上向用户提供厂家商标识别、品牌区分，产品参数铭记等信息的铭牌。铭牌又称标牌，铭牌主要用来记载生产厂家及额定工作情况下的一些技术数据，以供正确使用而不致损坏设备。

名牌：是90年代以后在我国广为流行的营销术语，是市场经济的产物。跟大量的其他营销学术语直接从西方翻译过来不同，名牌在英文中没有直接对应的单词，意思比较接近的词是“established brand”，意思是“已建立的品牌”或“成熟品牌”。

扩展资料：

铭牌分凹凸铭牌和平面铭牌。普通凹凸铭牌，凹部填的油漆是硝基漆。涂漆的方法是将铭牌正面全部喷漆，然后再将字体或图案部分的漆去除，裸露出金属字面或图案线条。档次较高的凹凸铭牌只是用烤漆涂覆，或局部涂上色漆，或涂上透明清漆，完全视要求而定。

平面铭牌主要是用铝合金材料制做，其面上的颜色并非油漆，而是通过阳极氧化后，染上去的颜色，根据工艺方法不同，可以是单色的，也可以是2-3种颜色的。平面铭牌具有较高的装饰性能，且价格也较便宜。其它还有丝网漏印铭牌，用的颜色是油墨;。

参考资料来源：百度百科 铭牌

参考资料来源：百度百科 名牌

plaque,例句：但没有铭牌或雕塑；没有以奥巴马名字命名的纪念馆、奖学金或是讲座教授。But there are no plaques or statues; there is no museum, scholarship or academic chair in his name

nameplate

rating plate 铭牌name plate 铭牌Name plate/ rating plate is generally riveted to NP bracket 铭牌通常铆接在铭牌托架上。e.g. For a Motor, Rating plate includes information such as the oil grade, oil viscosity and the amount of oil required, too. 举个例子：电机Rating plate铭牌还包含这些信息：润滑油等级，润滑油粘度以及所需润滑油量(name plate 铭牌一般只包含名称、型号，没Rating plate铭牌详细)。

nameplate.

铭牌是用于标记一些电器参数的就是写有什么额定电压、额定功率的那个小方块小标牌！名牌是大家公认的有知名度的一种品牌！