11月de蔷薇
共2条回答147浏览
-
与口水长流1小时前发布-
英语口语上，加油的各种表达方式有什么不同呢?下面是我给大家整理的加油英语怎么写，供大家参阅!
为别人打气时
come on;
to cheer sb. on;
汽车加油：
fuel charging;
el filling
“加油”的多种说法!
一般在田径比赛中使用：come on!或者GO!
eg:Come on,you can!
Go Jackets! Go, go, go! Go Jackets, go!
Jackets 队加油!
CHEER UP!有叫某人振作起来之意
OLE!OLE!则是在足球比赛中使用的
FIGHTING!也是加油的意思(大概来源于韩剧)
Just do it!
Go for it!
Go ahead!
都可以。
加油干：work with added vigour
COME ON!
英语国家的人每天不知道要说多少次come on，跟上，赶上，加油，别灰心，别泄气，来吧，振作起来，努力吧，勇敢点，上啊，快走，等等，都可以用come on，所以它最符合口语要求。
还有另外一个词root for,后可加宾语,"为...加油助威"。
如：There is going to be a basketball championship at school on Thursday night. How about we go and root for the Old Blues?
星期四晚学校将有篮球锦标赛。我们去给老布鲁斯队加油助威如何?cheer up 是别人在失败时劝人振作的意思
书面上的说法:make an extra effort
eg:Your English is not good ,you should make an extra effort.
“加油”是个日常用语，有好多英语翻译。用哪个合适要看上下文，以及说话对象等。
1. 看比赛时的“加油”怎么说?
这个大家小时候就学过的，用“Come on China!”，“Come on England”就可以了。
2. 看球连续喊“加油”
连续喊着“Come on China! Come on China!”听起来是不是有点别扭?所以喊：“Chi-na! Chi-na! Chi-na!”，有气势多了吧?
3. “为„„加油”英语怎么说?
“Cheer somebody on”比较常用。例句：We cheered the players on.(我们为运动员加油。)
“root for”也可以表示为„„加油，例句：Our friends were all rooting for us.(我们的朋友都在为我们加油。)
4. 鼓励快要崩溃的朋友怎么说“加油”
这种情况下，跟汉语不同的是，英语没有一个方便、通用的说法，就给两个例子吧!
1)A: I still have 3,000 words to write of my essay.
B: Good luck.
2)A: I am going to have to work until midnight everyday this week.
B: Don't worry, it'll all be over soon.
5. 加油做某事
这个也没有通用的说法，通过例子来体会一下：
1)Up to now, everything is all right. More power to your elbow!
迄今为止，一切都好，加油干吧!
2)I'll have to push on with my work.
体验式英语教育先锋美联英语
我得加油工作了。
6. 为汽车“加油”怎么说呢?
“To refuel”或者“to fill up”最常用，而且这个不分英式美式英语。顺带提一下，“加油站”在英国是“petrol station”，在美国是“gas station”。
例句：I need to find a petrol station to fill up the car.(我要找加油站，汽车该加油了。)
-
-
-
没有了温暖的太阳公公，呼呼的北风四处刮着，树枝也都在狂风中乱舞，让我联想到了录像里的惊骇画面，心里更加害怕了，我打开了手机轻微的闪光灯，加快了脚步，当我走出居民区防护门的时分，踩进了泥潭摔倒在地，手机也摔到了一旁，就在这时，有盏灯突然亮了，一个大伯从保卫室走了出来，他慌忙的问我摔疼了没有，然后把我扶起，跟我说“我们这儿防护门要修地下水管，刚挖的坑还没来及填呢，你就先来问候它了？”我拍着身上的泥水不好意思的笑了，赶紧谢过大叔后就拿起手机赶路了。我心里想:摔一跤换来路灯好像也不错，然后傻里傻气的笑了。第二天，太阳还是一样的害羞不出来，我叹了口气，盼望着今天也能遇到那个大叔，然后鼓着勇气出门了。一走出楼门，我发现昨天的那盏灯亮着，心里窃喜:肯定是那个大爷忘了关，但是当我走近门卫室的时刻，我看见那个大爷站在那里，他看我走来，对我笑着说“走路经心一点啊娃娃！”我笑着回道:“好勒，谢谢大叔！”随后的每天这里的灯都亮着，大叔都在门卫室里站着，我想他应该就是我的太阳公公了吧。
-
