导游的英文翻译是guide，在句中作名词和动词使用，动词的意思是指导。
guide
英 [gaɪd] 美 [ɡaɪd]
vt.指导;引路;操纵;影响
n.导游;向导;指导者;有指导意义的事物
相关短语：
1、guide post 路标 ; 引导柱 ; [机] 导柱 ; 导杆
2、User Guide 说明书 ; 用户指南 ; 使用指南 ; 用户操作手册
3、Axis Guide 轴套
4、guide ring [机] 中挡圈 ; 导环 ; [矿业] 导向环 ; 导向绳
guide的同义词有manual , enchiridion。
一、manual
英 [ˈmænjuəl] 美 [ˈmænjuəl]
adj.用手的;手制的，手工的;[法]占有的;体力的
n.手册;指南;[乐]键盘;[军]刀枪操练
1、My camera has manual and automatic functions.
我的照相机有手调和自动两种功能。
2、There is a manual pump to get rid of the water.
有一只手摇水泵用来排水。
二、enchiridion
英 [ˌenkaɪə'rɪdɪən] 美 [ˌenkaɪ'rɪdɪrn]
n.手册，指南，便览
1、We can't find it in your enchiridion. Please inform us. Thanks.
我们在你们的黄手册上查不到，请告之，谢谢。
2、I'm so sorry for my mistakes which aroused by my neglect.I will read the enchiridion carefully and seriously.
抱歉;因为我的疏忽造成错误;我将会仔细、认真阅读手册。
一起团购呀
