北京美克
共3条回答278浏览
-
-
嘲笑释义：取笑，戏谑，开玩笑。含有讽刺、不满意等意味的笑。
嘲笑的英文释义：
jeer
mockery
laugh at
sneer
scoff
make fun of
嘲笑的英文例句：
诘问者的嘲笑打断了她的讲话。
Hecklers interrupted her speech with jeering.
他的懦弱的行为遭到了同事们的嘲笑。
His cowardly behavior was laughed at by his colleagues.
请不要嘲笑他。
Please don't laugh at him.
我觉得你嘲笑他说英语的方式刺伤了他的自尊心。
I think you hurt his pride by laughing at the way he speaks English.
不要嘲笑他。
Don't laugh at him.
人们嘲笑她，因为她常说傻话。
People make fun of her because she always speaks foolishly.
她既不嘲笑爱，也不嘲笑美。
She mocks neither love nor beauty.
意思是他从来不会嘲笑人，因为嘲笑的字句只是小心眼的人心中的火焰，大人物所不为。
For mockery is the fume of little hearts.
嘲笑穷人的人,嘲笑造物主。
He who mocks the poor shows contempt for their maker.
一百年前人们曾嘲笑过这种想法。
A hundred years ago people scoffed at the idea.
他们嘲笑这种想法。
They mocked at the idea.
他们都嘲笑这个想法。
They all ridiculed the idea.
他们嘲笑她的发音。
They mocked at her pronunciation.
他的嘲笑惹恼了她。
His ridicule chafed her.
你抚摸我的头发，而我内心却在放声嘲笑。
You caress my hair and inside myself I laugh.
我想那是他们以自己的方式在嘲笑我们。
I think it was their way of laughing at us.
在他背后和同事一起嘲笑他。
Laugh at him behind his back with your colleagues.
这些事都是你做的，可是人家一提到他的不幸，你还要鄙视和嘲笑。
You have done all this! and yet you can treat the mention of his misfortunes withcontempt and ridicule.
她嘲笑着什么事，她整理了一下他的衣领。
He laughs at something, and she straightens his collar.
请原谅我歇斯底里地嘲笑这种想法。
Pardon me while I laugh hysterically at this thought.
你不为自己年老体衰感到羞耻么?你抚摸我的头发，而我内心却在放声嘲笑。
Have you with your white beard no shame? You caress my hair and inside myself Ilaugh.
如果你在苛刻的批评，嘲笑和焦躁下成长，请确保一定要称赞，疼爱并且寻来耐心地对待你的孩子。
If you grew up with harsh criticism and ridicule and impatience, then be sure tocompliment, love, and exercise patience with your children.
我们不应该嘲笑犯错误的人。
We should not laugh at those who make mistakes.
我们嘲笑他们的愚蠢同时也同情他们所承受的包袱.
We laugh at their foolishness, yet we also empathise with the burdens they bear.
他们两一起嘲笑艾萨克说他是他父母的寄生虫。
Both of them mocked Isaac that he was a parasite on his parents .
他们当面嘲笑他。
They laughed in his face.
但经过一次次的失败，我们学到的是第二种过程：学会摔倒、爬起来、嘲笑自己。
But failing as we do, we always have that secondchance: to learn how to fall, get up, and laugh.
在二战前甚至是二战期间，其夸大的言论就已经遭到了下议院的嘲笑。
His default bombast was mocked in the House of Commons before the war and even during it.
但女主人仍然嘲笑她的穿衣方式。
But the mistress still mocked at her dressing mode.
吉尔伯特嘲笑我有这种想法，他很喜欢它们，但对我来说它们似乎总会让人想起一些秘密，太过甜蜜的事。
Gilbert laughs at such a notion . . . he loves them . . . but to me they always seem to be remembering some secret, too-sweet thing.
-
-
-
一、jeer
英 [dʒɪə(r)] 美 [dʒɪr]
vt.& vi.嘲笑，戏弄
n.嘲讽;讥笑的言语
The police were jeered at by the waiting crowd.
警察受到在等待的人群的嘲弄。
二、ridicule
英 [ˈrɪdɪkju:l] 美 [ˈrɪdɪˌkjul]
n.嘲笑;嘲弄;奚落;戏弄
vt.取笑;嘲笑，嘲弄，奚落;使…受嘲笑
She is an object of ridicule in the tabloid newspapers.
她是小报讥笑讽刺的对象。
三、make fun of
英 [meik fʌn ɔv] 美 [mek fʌn ʌv]
开玩笑;调笑;嘲弄， 取笑;排调
Don't make fun of the disabled!
不要戏弄残疾人！
四、deride
英 [dɪˈraɪd] 美 [dɪˈraɪd]
vt.嘲弄;嘲笑，愚弄
His views were derided as old-fashioned.
他的观点被当作旧思想受到嘲弄。
五、mock
英 [mɒk] 美 [mɑ:k]
vt.& vi.愚弄，嘲弄
vt.使受挫折;不尊重，蔑视
He's always mocking my French accent.
他总是嘲笑我的法国口音。
-
-
-
不能去掉因为这是一个介词短语，什么时候都不能省
-
