英语转述技巧

改成转述句的技巧：把上述句子直接引语改为间接引语，把上述的句子改成转述句，用第三人称转述上面的句子。转述句是指将直接叙述改为间接叙述的表达句式。步骤：第一步：是修改标点符号，先把双引号去掉，然后把冒号改成逗号。例如：他说：“明天大扫除。”改成：他说，明天大扫除。第二步：修改第一人称，如果在句子里出现第一人称，把第一人称改成第三人称，如我(们)——他/她(们）。例如：小明说：“明天我们大扫除。”改成：小明说，明天他们大扫除。第三步：修改第二人称，把第二人称改成第一人称，例如：小明说：“你做得好，我要向你学习。”改成：小明说，我做得好，他要向我学习。第四步：把冒号前的人名代入引句的人称那里，当转述句中出现一些人物时，不能单单修改人称，还要把人称修改成指代的人物，以免出现混淆不清的情况，并且可以加上一些词让句子变得通顺。例如：老师对小明说：“我明天请假，你帮管好班上的纪律。”改成：老师对小明说，他明天请假，叫小明帮管好班上的纪律。第五步：修改指示代词，把指示代词“这（些）”改成“那(些）”。同时也要注意趋势词“来”和“去”的改变。例如：老师说：“把这些英语作业交上来。”改成：师说，把那些英语作业交上去。

要根据说话人的语气来确定用哪种引导词. 当说话人用陈述语气时,用that 引导.如： He said,"I'm tired."就转述成：He said (that) he was tired.或 He told me (that) he was tired. 当说话人用祈使语气时,用 tell 或want 或ask 转述.如： Tom said to me ,"Don't take my bag away." 应当转述成：Tom told me not to take his bag away. 当说话人用一般疑问语气时,用if 或 whether 转述.如： Kathy asked Lily,"Do you like music?" 应当转述成：Kathy asked Lily if /whether she liked music. 当说话人用特殊疑问语气时,用说话人的疑问词转述.如： Kathy asked him,"Where were you born?"应当转述成：Kathy asked him where he was born. 在转述时,有一点非常重要,就是：转述中的内容一律使用陈述语序,不能用疑问语序. 还的其他一些需要作适当改变的内容,你可以通过多做练习掌握起来. 打这些内容很累.我只能说到这里了.