汉英文转化

如果你是想翻译这个丽成英文，那么，不外音译和意译。音译，只要读音相近就可，上面的老师回答的li，lee等都不错，如果意译，你用beautifulbeauty等相近意义的英文单词。另一方面，丽，明显是一个女人的名字，如果你想为她取一个好懂的英文名字，可以运用谐音等方法直接从英文当中找一个词甚至词组来代替，意思不一定相关，当然不能太差，主要是音近。如，我曾经替两位女友取过英文名字：冯雪梅-------fisherman；费晓莲-------fishalian、fishonline。当然也可以采用音乐比较好的姓名意译法。具体结合整个名字来操作好些。

如果需要把英语转换或者翻译成中文，可以在应用商店或者百度APP安装一个网易有道词典APP，然后输入日语，就可以直接翻译成中文了，按照以下步骤操作。

第一步、打开应用商店。

第二步、输入网易有道词典，点击安装。

第三步、安装完成，打开网易有道词典。

第四步、然后选择英汉翻译。

第五步、点击输入框。

第六步、输入一句需要翻译的英语“Shop”，点击搜索。

第七步、然后就会出现英语“Shop”，的翻译结果，就是汉语“商店”的意思。

在微信聊天界面，点击一下左侧的小标志。找到工具栏中的快捷翻译功能并点击一下，在页面输入自己想要翻译的内容，中文输入后点击一下翻译选项，界面会显示出翻译后的英文，可以进行发送出的。在很多法律英语翻译实务中，翻译者并不区分这些词汇的用法，这给外语的理解带来了巨大的不便，尤其体现在中文译作英文的情况下。同时，译者还存在着漏译的情况，法律行文简练，条文中的每个词都对条文的理解至关重要，随意的漏译会使条文丧失完整性，继而影响对条文的理解。