1、own用作代词时是限定代词,用在所有格之后,强调某事物的个人所有或私人性质,可译作“属于自己的”。
2、own用作及物动词时,意为“拥有,占有”,含有法律上具有所有权的意味,其主语一般为人,其后多用表示房屋、土地、船舶等有形物的名词作宾语。
3、用作不及物动词时,常与介词to连用,表示“承认”,to后接名词或动名词(一般式或完成式),也可接that从句,这时to常可省略。
扩展资料
词义辨析
own,have,havegot,hold,occupy这组词(组)的共同意思是“有”“拥有”“具有”。其区别是:
1、have既可指有生命物及无生命物之间的所属关系,也可指部分与整体的关系,或指精神上、身体上的特点;
havegot与have意义相同,但在口语中比have用得广泛;
own则指具有在法律上的所有权,即使不在身边的东西,只要拥有法律上的所有权,就应用own;
hold语气较强,有占据、控制、抓住〔保持〕住某物的意思;
occupy则指占有空间、时间或占领、占据某地,或拥有某种职务或地位等。
2、have是普通用语,在这几个词中概念最广,运用最广泛。own的主语只能是人。