杨澜是北京外国语大学英美文学学士，纽约哥伦比亚大学国际及公共事务学院国际事务学硕士，所以她的口语一是因为科班出身，二是经过国外留学的锤炼。而后者特别重要，口语一定要在交流的环境中不断锻炼才能脱口而出，所谓“Practice makes perfect"。你不要看她用的单词并不多，但很多情况下，个别单词对表达意思就很关键，这就是口译看似容易其实很难的道理，决不是英语四级的单词拥有量能解决问题的，更何况，因为采访对象的不同，所涉及的专业也不同，所用到的单词也不一样，所以在应付自如的表象下，杨澜事先也是要做很多准备的。
mini灵灵
