重来一次的英语

I wanna start fresh

nogood

No good 指拍摄的图片、片格、照片失败时的俗称。原来是电影术语,OK的相反值。

这里应该是一种隐喻，意思是重来一遍的机会。

I want to do it again.

I would like to try again。（我想重新再来一次）

生命不能重来一次。有些词的用法要放在句子中翻译，不能用词的表面含义..

“好的!我们可否重来一次?”这句话有几种不同的翻译法：一：用“start over”来代表“重新来一次”"Sure!Can we start over?" （这是最简单的!也是经常会用到的～）"Sure!Why don't we start over?""Sure!Shall we s...

在这里表示“第二次” ，就是说，生命只有一次。