往后先生吧,不是白先生 在网上相遇 如此妙不可言,令人向往 你有问题,我来解答 芝麻一帮一,问题全无一 万千芝麻是一家,团结合作靠大家 不明白请及时追问,敬请采纳,O(∩_∩)O谢谢
格林 是Green的音译，green是绿色的意思，所以可以翻译成绿先生；怀特是White的音译，white是白色，Mr. White，可以翻译成白先生。
姓名一般用音译，就好像你不能直接把Smith已成铁匠一样，郑屠也有名字吧。
这里的white是姓氏，应该音译，按照单词含义翻译对别人是不尊重的
238 浏览 1 回答
95 浏览 3 回答
295 浏览 4 回答
318 浏览 7 回答
319 浏览 3 回答
258 浏览 7 回答
115 浏览 8 回答
309 浏览 9 回答
131 浏览 5 回答
357 浏览 8 回答
145 浏览
249 浏览
206 浏览
92 浏览
343 浏览
吉果0412
