空号英文

1. 你拨打的电话号码是空号，请拨114重新查询。This is a wrong number. Check up 114 and take the telephone number again.2. 对不起，你所拨打的电话暂时无法接听，请稍后再拨。Sorry,the number you dialed does not answer for the moment.Please redial later.3. 对不起，你所拨打的电话不在服务区，请稍后再拨。Sorry,the number you dialed is out of service.Please redial later.4.对不起,你所拨打的电话已关机,请稍后再拨Sorry,the telephone you phoned is turned off,please try later.

拨打中国移动通信的总台遇到对方无法接通时的中英文对照：中文：对不起！您拨打的用户暂时无法接通，请稍后再拨。英文：Sorry！The subscriber you dialed can not be connected for the moment, please redial later.

中文：对不起！您拨打的用户暂时无法接通，请稍后再拨。英文：Sorry！The subscriber you dialed can not be connected for the moment, please redial later.

and redail later

1. 你拨打的电话号码是空号。The number you dialed does not exist. 2. 你拨打的电话号码忙碌。The number you dialed is busy now. Please try again later.3. 你拨打的电话号码停机。The number you dialed is suspended from service.4. 你所拨打的电话已关机。The number you dialed is powered off.5. 你所拨打的电话不在服务区。The number you dialed is out of service.

1.你拨打的电话号码是空号，请拨114重新查询。thisisawrongnumber.checkup114andtakethetelephonenumberagain.2.对不起，你所拨打的电话暂时无法接听，请稍后再拨。sorry,thenumberyoudialeddoesnotanswerforthemoment.pleaserediallater.3.对不起，你所拨打的电话不在服务区，请稍后再拨。sorry,thenumberyoudialedisoutofservice.pleaserediallater.4.对不起,你所拨打的电话已关机,请稍后再拨sorry,thetelephoneyouphonedisturnedoff,pleasetrylater.