是《公主日记》里面的吧，就“我亲爱的日记本”吧，因为那时候女主角正在写日记啊。dear 还可以译作“珍贵的”。。。
diary如果翻译成日记的话就太勉强了。你应该结合上下文才找到合适的翻译，如果是人名就是：我亲爱的diary（戴尔瑞），如果就字面的话就是：我亲爱的日记
你好，很高兴为你解答，答案如下：diary[英][ˈdaɪəri][美][ˈdaɪəri]n.日记，日志; 日记簿; 希望我的回答对你有帮助，满意请采纳
105 浏览 6 回答
162 浏览 8 回答
222 浏览 5 回答
146 浏览 8 回答
85 浏览 5 回答
82 浏览 5 回答
110 浏览 4 回答
93 浏览 6 回答
224 浏览 7 回答
108 浏览 4 回答
198 浏览
143 浏览
324 浏览
340 浏览
149 浏览
WHMooooooooo
