英语后缀加less和ness的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.less意思：less具有否定(不，无)的意思。
2.ness意思：表示处于形容词所形容的这种状态。
二、用法不同
1.less用法：less短语多半用于否定结构，多用来修饰不可数名词，但当名词前有数词或a few等修饰时，其后可接可数名词，在把时间、距离、金钱等短语看作是一个整体时，less可用来修饰可数名词，在有些短语中，说话人着眼于有关事物的大约的量，而不去细算精确的数额时。
2.ness用法：ness使原本的动词词素转为名词，为语言的衍生，是后缀的一种用途，后缀是置于单词或词干后用于构成新词的一个或一组音节。也就是说，用作一种词类的词，例如名词经添加后缀之后可以转变为不同的词类，例如形容词。
三、侧重点不同
1.less侧重点：侧重于一般加在名词后，构成形容词。
2.ness侧重点：侧重于一般加在形容词后，其作用为将词性变为名词词性。
似曾相识SaMa
