1、rise是不及物动词,后面不接宾语,而raise是及物动词,raise后面要加宾语,但是rise和raise都有“上升,升起,上涨,举起”等意思。
Luther rose slowly from the chair
卢瑟慢慢地从椅子上站起来。
2、rise多用于不及物动词,没有被动语态,主语通常为事物,既指水位、地势等升高,也指数量、价值、地位等提高,通常不包含人为因素。一般事物自身可以升高,上升的,常用rise。
He watched the smoke rise from his cigarette
他注视着烟雾从香烟上升起。
3、raise是及物动词(raise后面要加宾语),有被动语态,主语通常为人、机构等,既指抬起或举起具体事物,也指提高数量、水平、价格、质量等,常包含人为因素。例如举起胳膊,提高薪水等,。
The Republic of Ireland is expected to raise interest rates
爱尔兰共和国预计会提高利率。
4、raise还有养育;种植;饲养的意思。T
The accident again raises questions about the safety of the plant.
这起事故再一次引发了人们对于工厂安全性的质疑。
rise的同义词为:ascend;raise的同义词为:elevate
1、ascend
英 [əˈsend] 美 [əˈsɛnd]
vt.攀登;继承;占领
vi.上升;爬坡;追溯
Keep the drill steady while it ascends and descends
打钻和提钻时要保持钻头平稳。
第三人称单数: ascends 现在分词: ascending 过去式: ascended 过去分词: ascended
2、elevate
英 [ˈelɪveɪt] 美 [ˈɛləˌvet]
vt.提高;提升;举起;鼓舞
第三人称单数: elevates 现在分词: elevating 过去式: elevated 过去分词: elevated
Don't elevate your superiors to superstar status.
别把你的上司捧得跟超级巨星似的。