空乘人员英语

steward或者attendant。

乘务员是对交通运输工具上服务人员的概称，是在公共交通工具上为乘客提供服务的工作人员，如列车乘务员、公交乘务员、空中乘务员等。

相关信息：

一般交通运输工具的服务人员，可称为组员或机组人员（Crew），依其工作范围区分，大概可区分为前舱与后舱。前舱通常指驾驶舱，在前舱服务的人员通常负责运转工作。

例如飞机的机师，或铁路列车的列车驾驶。而为后舱通常指客舱，即旅客乘坐的空间。在后舱服务的人员，为了与前舱组员区分，通常称为乘务员。

飞机的乘务员，依职务分为座舱长和空中服务员。有时尚包含空中保安人员。

铁路列车的乘务员，依职务分为列车长、列车乘务员或列车驾驶员。

空姐的英文：stewardess

airhostess特指空中小姐，口语中用得较多。

单词详解：

1、stewardess  英 [ˌstjuːə'des]  美 ['stuːərdəs]

n. 女乘务员；女管家

例句：An airline passenger is talking to the stewardess in-flight about a briefcase he has left behind.

一位旅客正和女乘务员谈话，讲他遗失了公事包，忘了带上飞机。

2、airhostess  英 [eə(r) 'həʊstɪs]  美 [er 'hoʊstɪs]

n. 空中小姐

例句：The air hostess asked everyone to belt himself in.

空中小姐要求大家扣好安全带。

飞机上的女空乘人员，也就是咱中国人说的空姐，空姐其实是一种美化的称呼，因为飞机上女乘务员，一般都很漂亮，气质也好，所以中国人就称她们为“空姐”。所以用stewardess.

男空乘人员是 steward ，其实也就是我们中国人所说的空中先生。

空姐，即女空中乘务员，泛指民航客机上从事旅客服务的女性工作人员，年龄一般在20-50岁，身高1.63-1.75米，要求端庄、秀丽，具有空中服务方面的专业修养。

空姐英语：Stewardess，airline stewardess，air hostesses，flight attendant

其他称谓：空中小姐、空嫂

中英双语例句：

1.Which country has the hottest stewardess?

哪个国家的空姐最火辣？

Maybe America stewardess is one of the hottest.

美国空姐可能是最火辣的空姐之一。

2. Do you know what the responsibilities are for a stewardess?

你认为对空姐来说，主要的职责是什么？

Well, a stewardess should be friendly, courteous, patient and treat passengers kindly and politely.

空姐应该待人友好、有礼貌、有耐心，对顾客和蔼、彬彬有礼。

空姐（空中乘务员）

空乘的英文：cabin crew

crew 读法 英 [kruː]   美 [kruː]

n. 全体船员；全体乘务员；(一组)工作人员；划艇队员

v. 当船员；当机务人员

例句

1、The captain piped the crew down after work.船长吹哨让全体船员下班。

2、We are a happy crew in our office.我们办公室的一伙人相处得很愉快。

短语

1、crew member 乘务员

2、a crew of 一组工作人员

3、film crew 影片摄制组

4、cabin crew 航班空服人员

5、flight crew 飞行人员；空勤人员

词语用法

crew的基本意思是“全体船员,全体机务人员”,也指“(除船长、机长外的)船员,机务人员”“一队工作人员”,属集合名词。指整体时,谓语动词用单数形式；指集体的各个成员时,谓语动词用复数形式。

词汇搭配

1、aircraft crew 机务人员

2、air crew 机务人员

3、construction crew 施工员；建筑队；施工队

4、wrecking crew 营救组；抢险队

5、rescue crew 救护队

近义词

1、staff   员工

2、gang   一群

3、team   队

4、squad   班

5、troop   群

空姐的中英文称谓： 乘务员 乘务长 空姐 空乘 空中乘务员 Flight Attendant (复数：Flight Attendants) Air Hostess (复数：Air Hostesses) Stewardess (复数：Stewardesses) Cabin Crew 乘乘 - 乘务员的昵称 CC - 乘乘 Cabin Crew 的缩写 查看原帖>>

stewardess

英文发音：[ˌstjuːəˈdes

中文释义：n.(飞机上的)女乘务员;姐;(轮船或火车上的)女乘务员，女服务员

例句：

I heard you had lunch with three airline stewardess.

我听说你和三个空姐共进了午餐。

短语：

1、housekeeper stewardess 女管家

2、Stewardess Uniforms 空姐的新装

3、Stewardess Exam 空姐考试

扩展资料

stewardess的同根词：

1、steward

英文发音：['stjuːəd]

中文释义：n. 管家；乘务员；膳务员；工会管事

例句：

Can turn 1 of your heroes into your steward if you have a castle.

可以把你的英雄1到您的管家如果你有一个城堡。

2、stewardship

英文发音：['stjuːədʃɪp]

中文释义：n. 管理工作；管事人的职位及职责

例句：

This is what is meant by stewardship and accountability.

这就是管理工作和责任制的意义。

stewardess:女乘务员；air hostess:特指空中小姐。 air hostess更常用一些，口语中用得较多。