坦率的说英文

坦率地说: 1. not to put too fine a point on2. not to mince matters3. frankly speaking ;laid it on the line ;lay it on the line ;not to put too fine a point on it ;put it on the lineExamples:1. 坦率地说，我们并不认为他的画水准很高。 Not to put too fine a point on it, we do not think his painting is so good.2. 坦率地说，他的工作一周比一周糟。 Not to mince matters, his work is getting worse each week.3. 她向他们坦率地说出了自己对这一问题的看法。 She gave them a piece of her mind on the subject.

To be frankto be honestfranklyas a matter of fact

to be frank望采纳！ jingrui

坦率的英文为  frank

扩展：

[词典]    candid; frank; straightforward; outspoken; open; fault; truthful; directness; openness; on the level;

[例句]回头来看，这些坦率的评估是我们两年制全职mba课程未曾预料到的副产品之一。

In retrospect, these candid assessments are one of the unforeseen by-products of a full-time, two-year MBA.

frankly speaking 着个在英语里常常看到，很实用的

frankly speakingto be honest