山涧英文翻译

到了三峡大约二百公里（现译）当中，两岸都是连绵不绝的高山，几乎没有中断的地方；层层悬崖，排排岩石把天空和太阳都遮蔽了，如果不是在正午和半夜，看不见太阳和月亮。在夏天江水漫上小山丘的时候，顺流而下的流水把逆流上行的船阻挡了，不能通行。有时遇到皇帝有命令需要紧急传达，早晨就从白帝城出发，傍晚就到了江陵，中间相距了一千二百多里，即使骑上飞奔的快马，驾着疾风，也不如它（水流）快。到了春天和冬天的时候，那白色的急流，回旋着清波，碧绿的深潭，倒映着各种景物的影子。高山上生长着姿态怪异的柏树，悬泉和瀑布在山峰中飞流冲荡。水清，树荣，山高，草盛（茂盛），的确有很多趣味。 每逢初晴的日子或者结霜的早晨，树林清凉山涧寂静，常有在高处的猿猴放声长啸，声音接连不断，悲哀婉转，空旷的山谷里传来猿叫的回声，很久才消失。所以＂渔人歌＂唱到：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳！”

云南水谷山泉的英文翻译是Yunnan Shuigu Mountain Spring

重点词汇：mountain

词语分析：

音标：英 [ˈmaʊntən]   美 [ˈmaʊntn]

n. 山脉；山

短语：

mountain range 山脉

mountain climbing 爬山；登山

例句：

In the distance loomed a towering mountain.

在远处一座巍峨的高山隐约可见。

They pitched a camp in the mountain.

他们在山中扎营。

The mountains are reflected in the water.

群山倒映在水中。

近义词：

n. [地理]山；山脉 range，cordillera

valley

英 ['væli]   美 ['væli]

n. 山谷；溪谷；流域。

The river twines through the valley.

这条河流蜿蜒穿过山谷。

用法：

1、valley的基本意思是“谷，山谷”，指两山之间通常有水流的地段，其前多用定冠词。

2、valley经常引申为工业或整体经济发展过程中的“低谷区”。

英语moutain streams翻译就是：山溪streams 小河 ; 溪 ; 流 ; 流动 ; 流出 ; 鱼贯而行 ; 一个接一个地移动

moutain streams意思是：山溪重点单词：streamsn.小河;溪;流;(液)流;(气)流;(人)流;(车)流stream的第三人称单数和复数

云南水谷山泉可以翻译为“Yunnan shuigu mountain spring。”

重点单词：mountain：英 [ˈmaʊntən]  美 [ˈmaʊntn]

相关短语：

Table Mountain 桌山 ; 平顶山 ; 南非桌山

MOUNTAIN STREAM 山涧 ; 山林小溪 ; 山溪

mountain range [地理] 山脉 ; 晨曦视野 ; 山岭 ; 山峦

Castle Mountain 卡斯尔山 ; 城堡山

Blue Mountain 蓝山 ; 蓝山咖啡 ; 山咖啡 ; 牙买加蓝山

双语例句：

The bandits fled to a remote mountain hideaway.

这些劫匪逃窜到了一个偏远的大山间藏身。

The mountain was sharply defined against the sky.

那座山在天空的衬托下显得轮廓分明。

We set off once more, over a rough mountain track.

我们又一次出发了，走在一条崎岖不平的山间小路上。

云南水谷山泉翻译成英文是：“Yunnan shuigu mountain spring”。

重点词汇：mountain

一、单词音标

二、单词释义

三、词形变化

四、短语搭配

五、双语例句