仲裁机构英文

一、仲裁 仲裁(Arbitration)，又称公断，是指由双方当事人协议将争议提交第三者，由该第三者对争议的是非曲直进行评判并作出裁决的一种解决争议的方法。 在我国，仲裁与诉讼是解决商事纠纷的两大主要途径。与作为国家公力救济的诉讼相比，仲裁属于私力救济，但同时又得到了国家法律的承认，从而也上升为一种法律制度。我国采用或裁或审制度，也就是说某一经济纠纷，或者到法院诉讼，或者选择仲裁。 (1)仲裁一裁终局。与诉讼可能一审、二审甚至再审相比，仲裁一裁终局，使争议在短时间内得到确切地又是最终的处断结果。 (2)专家审理，结果具有可预见性。与诉讼中由相对固定的法官审判不同，仲裁是由遍布各行各业的，拥有各种专业背景的仲裁员来审理。 (3)仲裁程序自主灵活。首先，当事人可以自主约定和设计仲裁程序，比如仲裁庭的人数、开庭地点、语言等。其次，在仲裁程序进行中，仲裁庭也享有较大的自主权来根据案件的具体情况决定仲裁程序如何进行。 (4)裁决可以在国际上得到承认和执行。根据《承认和执行外国仲裁裁决公约》（1958年纽约公约），仲裁裁决可以在世界上一百多个公约国得到承认和执行。 二、仲裁机构 中国国际经济贸易仲裁委员会（英文简称CIETAC，以下简称仲裁委员会）是世界上主要的常设商事仲裁机构之一，于1956年4月成立，附设于中国国际贸易促进委员会，当时的名称为对外贸易仲裁委员会。中国实行对外开放政策以后，为了适应国际经济贸易不断发展的需要，对外贸易仲裁委员会于1980年改名为对外经济贸易仲裁委员会，又于1988年改名为中国国际经济贸易仲裁委员会。2000年，中国国际经济贸易仲裁委员会同时启用中国国际商会仲裁委员会的名称。 经过四十余年的不懈努力，仲裁委员会现在是世界上最忙碌的仲裁机构之一，为中国仲裁法的制定和中国仲裁事业的发展做出了突出贡献。仲裁委员会还与世界上主要仲裁机构保持着友好的合作关系，并以其独立、公正和高效在国内外享有盛誉。

通过仲裁方式，解决双方民事争议，作出仲裁裁决的机构。分为国内仲裁机构和国际仲裁机构，后者又分为全国性的仲裁机构和国际性或地域性的仲裁机构。此外，按仲裁机构的设置情况，国际上进行仲裁的机构有三种：一种是常设仲裁机构，一种是临时仲裁机构，还有一种是专业性仲裁机。仲裁机构包括：(1)常设仲裁机构。常设仲裁机构有国际性的或区域性的，有全国性的，还有附设在特定行业内的专业性仲裁机构。它们都有一套机构和人员，负责组织和管理有关仲裁事务，可为仲裁的进行提供各种方便。(2)临时仲裁机构。它是由双方当事人指定仲裁员自行组成的一种仲裁庭，案件处理完毕即自动解散。(3)附设在特定行业内的专业性仲裁机构。我国仲裁法规定的仲裁是机构仲裁，常设的仲裁机构是仲裁委员会。 目前，我国的仲裁机构有中国国际经济贸易仲裁委员会、中国海事仲裁委员会等。中国国际经济贸易仲裁委员会设在北京。在深圳经济特区设有仲裁委员会深圳分会，在上海设有仲裁委员会上海分会。仲裁委员会及其分会是一个整体。

仲裁英文是arbitration。

1、争执双方已同意提请仲裁。Both sides in the dispute have agreed to go to arbitration.

2、这件事很有可能要提请仲裁。The matter is likely to go to arbitration.

3、法官说仲裁是公平且迅速有效的判决过程。The judge said that arbitration was a fair and expeditious decision-making process.

4、英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.

5、我们还是把争执提交仲裁吧。Let's submit our disputes for arbitration.

6、此事已通过强制性仲裁得到解决。It was settled by compulsory arbitration.

7、比如中国国际贸易促进会对外经济仲裁委员会就是这样的机构。For example, foreign Trade Arbitration Commission is such a kind of institution.