对应的英语是“message”，不是“news”，也不是“information”。“message”在1300年前后进入英语，直接源自古法语的message；最初源自古典拉丁语的mittere，意为传递。“message”的基本意思是“信息,口信”,可指人通过观察、阅读或与人交往所获得的任何信息,但不一定都准确。也可指报纸、电台或电视等传播媒体所发布的信息。“message”也可作“要旨,主题思想”解,一般指先知、作家、书等所作的政治、道德、社会方面的启示、预言等。
259 浏览 7 回答
333 浏览 6 回答
334 浏览 2 回答
341 浏览 3 回答
150 浏览 3 回答
131 浏览 8 回答
171 浏览 5 回答
103 浏览 5 回答
229 浏览 4 回答
280 浏览 7 回答
217 浏览
326 浏览
325 浏览
229 浏览
119 浏览
豌豆大晟
