无奈用英语怎么说

无奈有两种意思如下1.无可奈何Cannothelpbut;havenoalternative;havenochoice出于无奈，我们只得照要求的做了Wehadnochoicebuttodowhatwewereasked.2.可惜but;however他本应该帮我们的忙，（无奈）可惜他当时缺乏资金Hewouldhelpusbutthathewasshortofmoneyatthetime.

翻译是：have no choice。解释：have no choice v. 不特别偏爱哪一个，没有选择的余地; 无奈; [例句]He will have no choice but to ally himself with the new movement.他除了与新运动结盟别无选择。重点词汇：choice 英[tʃɔɪs] 美[tʃɔɪs] n. 选择; 选择权; 精选品; 入选者; adj. 上等的，精选的; [例句]It's available in a choice of colours有多种颜色可供选择。

你好！无奈helpless 英[ˈhelpləs] 美[ˈhɛlplɪs] adj. 无助的; 无能的; 无用的; 六亲无靠; [例句]Parents often feel helpless, knowing that all the cuddles in the world won't stop the tears父母经常感到无能为力，因为他们知道无论多少次拥抱也无法止住眼泪。

helpless。have no choice。

在做英语阅读理解的时候，我们最无奈的事情就是不知道从哪里下手好。下面是我给大家整理的无奈的英文怎么写，供大家参阅!

cannot help but

1. There was no grief in his expression, only deep resignation.

他的表情里没有悲痛，只有深深的无奈。

2. In the midst of his feelings of impotence, a comforting thought arrived.

正在他觉得很无奈的时候，一个令人欣慰的想法冒了出来。

3. Pauline was already resigned to losing her home.

保利娜已经无奈地接受了失去家园的事实。

4. He sighed with profound resignation.

他极其无奈地叹了一口气。

5. She was forced willy-nilly to accept the company's proposals.

她被迫无奈接受了公司的提议。

6. We are faced with a backlog of orders we can't deal with.

我们面对一大堆未交付的订单. (在英国指担心订货积压不易脱手,又“无奈”意;在美国指生意兴隆,有 “ 踌躇满志”意)

7. He would have helped us but that he was short of money at the time.

他本应帮我们的忙,无奈他当时缺少资金.

8. However, there were so many voices speaking; I could not get a word in.

无奈人多口杂,说不上去

9. Were it not for this misfortune, he might never have been forced into the business of grinding out novels to support his family.

要不是因为这一不幸变故，他可能永远都不会迫于无奈地开始流水线式创作小说养家糊口。

10. The guerrilla units mysteriously appear and disappear in operation behind enemy lines, without the enemy's being able to do anything about them.

游击队在敌人后方神出鬼没地活动, 敌人无奈他何.

11. Many of us have tried to lose weight and failed miserably.

我们中很多人都努力要减肥，无奈均以惨败告终。

12. Let's go over here to Partridge's. "

" 嘉莉和他一起走着,不觉把种种疑虑和无奈都忘得精光.

13. I was compelled to follow her.

我无奈只得跟随着她.

14. However, I am the unique grey spirit under vault of heaven.

以无奈的口气叹息黑马王子, 我,却是天地之间的灰色精灵.

15. Some people have frustration as me, they accepted it and complained constantly.

一些人有过挫折, 但无奈地接受,无奈地抱怨.

1. These events cannot help but colour what happens in this courtroom.

这些虽然没有帮助,却还是值得留意.

2. I cannot help but admire his courage, strength and competence.

我不得不赞赏他的勇敢 、 力量和能力.

3. I cannot help but wonder if the suggestions are workable.

然而,同声谴责也好,苦口婆心也罢,作为“当事人”的我实在质疑这些建议的成效.

4. They cannot help but be grieved by the death of a friend.

眼见朋友死亡,自己却无能为力,他们感到深深的悲哀.

5. I cannot help but be impressed with the practicability of this education.

这种教育确实有效,不能不给我留下深刻印象.

6. The huntsman cannot help but moves back, surprised and useless.

猎人惊愕又无奈的退下.

7. Witt cannot help but clasping Wie and cannot utter a word.

维特情不自禁地地抱住微,说不出一句话.

8. When it rains, you cannot help but get your shoes wet.

下雨天, 你的鞋子岂能不沾湿.

9. With such a discrepancy a European visitor cannot help but feel flush.

欧洲的游客对这样大的价差空间会激动不已.

10. I cannot ( help ) but admire his courage.

我不得不佩服他的勇气.

11. You cannot help but respect them.

你不得不尊敬他们.

12. Females cannot help but sigh: where am I?

女人禁不住要叹息: 我在哪里?

13. Working with the disabled cannot help but leave one impressed with theirs indefatigable desire.

与残疾人一起任务使唯一人不可不对她们坚持不懈的渴望印相深刻.

14. I cannot help but to admit that most of our Chinese people don't know God.

我不得不承认我们大多数中国人是不懂上帝(上苍)的.

15. Working with the disabled cannot help but leave one impressed with their indefatigable desire.

与残疾人一起工作使一个人不得不对他们坚持不懈的渴望印象深刻.

helpless英 [ˈhelpləs] 美 [ˈhɛlplɪs] adj.无助的;无能的;无用的;六亲无靠无奈Often he teased me till my temper went and I stamped and screamed, feeling furiouslyhelpless 他经常和我开玩笑，直到我生气地跺脚尖叫，却又无可奈何。

"无奈"_翻译结果："Helpless"