看英文原版小说

傲慢与偏见（pride and prejudice） 高中时看的第一本原版书，很棒，书里的语言也不是特别深，中等水平吧，很适合刚开始看原版书的学生！

语言是个很神奇的东西，一门语言如果被翻译成其他语言，就不一定会有他原来的味道。把文言文翻译成英语，不一定能表达出文言文原本的意境。

同样如果把英文的原著翻译成中文，也不一定能体现出原著的厉害。有这样基本英文原著小说，个人觉得还不错，给大家推荐一下。

第一部：《阿富汗》《阿富汗》这本书主要写的是阿富汗人民的生活，将一个时代的种族，宗教以及战争融合在一本书里面。以阿米尔少爷和他的仆人兼玩伴哈桑的故事为小说的线索，来叙述以下发生的故事。包含了“父子之爱”“朋友之爱”“手足之爱”。

第二部：《灿烂千阳》《灿烂千阳》依旧与阿富汗相关，以阿富汗的战乱为背景，用细腻的笔触记录了三十年间阿富汗家族的起落变化以及那个时代妇女内心的渴望，生活，爱情，梦想。

第三部：《暮光之城》《暮光之城》已经被拍成了电影，并且是我最爱的电影，没有之一。记得第一部，初见贝拉的时候，就被贝拉的颜值所倾倒。

然后经历了四部电影的洗礼，我已经深深陷在故事情节里面无法自拔。甚至觉得这个世界上真的有吸血鬼这种生物，还傻呵呵天天想着会不会有吸血鬼来改造我，让我也变得长生不老。同样推荐大家可以看一看这本书的原著，也可以看看拍出的电影，同样都震撼人心。

第四部：《哈利波特》这本书同样也是巨著，不然也不会被拍成了电影。对于《哈利波特》我了解的并不是很多，电影也只是匆匆的看过，没有对《暮光之城》的喜欢程度深。

这本小说的女作家罗琳将哈利波特的生日刻画成和自己一样，我想，大概哈利波特就是作者本身的写照。

第五部：《傲慢与偏见》这本书的语言程度很浅，特别适合刚刚开始看原著书的朋友们。主要写的是爱情与婚姻，以男主人公达西和女主人公伊丽莎白的感情纠葛为线索，书写了一系列的爱情故事。

第六部：《简爱》《简爱》是十九世纪英国女小说家夏洛蒂勃朗特的作品。这本书我读的是译本，所以不知道原著的难易程度，不过故事情节还是很不错的。

关于英文原著书要推荐的就只有这么多，都值得阅读 希望能给大家帮助。

我看的第一本英文原版小说是哈代的《苔丝》，我初三的语文老师送给我的毕业礼物。中考结束后我在家闲着没事就开始看这本书，就是这本书，带我进了英文原版小说的坑（带得好哈哈哈）

这本小说讲的贫穷的女主角到一个远房亲戚家做女佣，却不幸被那家人的少爷诱奸了。苔丝并不愿意就此屈服于富家少爷，于是去到另一个地方开始新生活。后来她遇到了牧师克莱尔，并和他相恋。

苔丝一直没有把她的秘密告诉克莱尔，直到新婚之夜。没想到克莱尔没法接受，离开了苔丝。后来苔丝又发生了很多事情，不得已回到诱奸她的人的身边。

离开苔丝的克莱尔终于在受尽苦难后想明白，他爱的是苔丝这个人，而不是什么贞洁，于是他回去找到苔丝，表示愿意给苔丝二次机会。这时候的苔丝深觉自己的人生完完全全被诱奸她的人毁掉了，冲动之下把那个少爷给杀了，和克莱尔一起逃走。

故事的最后，苔丝被抓获，因为故意杀人，被绞刑了。

故事很简单，情节不复杂，词汇也不太多，非常适合初读英文原版小说的人阅读。后来，每次遇到有想要试着读英文原版小说的人，我都会推荐这本小说。

除此之外，《one day》也非常好看，还有《The Painted Veil》也是我非常喜欢的英文原版小说。

个人觉得，如果是一开始看英文原版小说，而且是在词汇量不是特别足的情况下，最好选择故事情节比较强，故事比较短的小说来读，容易读下去。我见过第一次读英文原版小说就读《指环王》的，没有半个钟头就放弃了。

关于这个问题呢，我想可能很多人会推荐说去看一些世界名著，但是我觉得名著并不是适合于我们所有人的。我们看这个原版英语小说，我觉得还是要根据目前的英语水平，包括我们自己在阅读这方面的兴趣所在，来根据这两个方面来选择书籍。倘若我们选择一些世界名著这个原版小说，我们阅读起来的时候，能力可能有限，不太能够深刻的领悟这个文章所要表达的含义。再有英文小说他的这个文章的风格，和国内很多的作家的风格即是完全不同的，要看个人能不能接受。所以说在选择文章的时候一定要谨慎，倘若这个文章的内容，或者是作者的笔法跟自己的兴趣不相同的话，可能就没有兴趣将这本书读下去。那么以上的这个两个条件不符合的话，可能也就失去了我们为什么要阅读英语原文小说的意义。

我个人还是比较推崇大家尽可能的阅读一些距离我们时代比较近的一些文章这样子，比较通俗易懂一些，毕竟英国的历史文化跟我们国内文化还是不太一样的，牵扯到一些历史的文章的时候，可能我们在理解上会有些困难。那接下来我就根据自己的一些阅读经验跟大家分享一下。

首先我要推荐，就是最简单也是最好的入门的阅读物《伊索寓言》，它的内容是相当有趣的。其次要推荐的是我们大人和小孩都非常喜欢看的《小王子》，这本书真的是强力推荐哟！他是我们成人的童话梦，更是小孩子们喜欢的一个，这一本书而且难度相对较低。《哈利波特》系列也是不错的选择，相信大家从小到大接触哈利波特系列，应该都是通过影视文化吧，那其实原版小说同影视作品相比，我们还是能品味出不同的感觉。那如果你是对哈利波特审美疲劳啦，也可以换换口味，《The Wonderful Wizard of Oz》也是你不错的选择。

大家不要看到我以上推荐的都是一些有点儿童文学著作的感觉，但其实呢，儿童文学本就也是给成人来看的。所以说大家不要因为是儿童文学而直接略过，反而是这些有趣的文章呢，可能会引发我们想要继续阅读下去，也可能是我们阅读的一个动力。这些文章不仅活泼有趣，而且在内容难度上面，也非常的能够让我们接受。所以说如果大家是刚刚入门开始看英语原版小说的话，以上的文章我还是非常推荐的。

那么在当代通俗小说里面有一本书是我极力推荐的，那就是《one day》，看过这部影视作品的朋友更应该去看一看，虽说这本书里的故事情节看似比较的平淡，但是在这的平淡的文字中，反而能够感受到温暖。与我们在看电影时候的感受又是另一番味道。

那我作为一个英语原版小说的阅读新手，给大家分享的也就是以上了。在这里想特别强调的是，在阅读小说的时候，我们一定要根据自己的英语水平高低来选择书籍。一旦阅读起来就一定要坚持下去，只有真正的坚持到最后了，我们才能感受到，阅读英语小说其中的美妙，所以大家加油！

了不起的盖茨比，菲茨杰拉德的经典

多哦看一些好看的英文原版书籍，不仅可以学习到很多的知识来丰富自己，还可以提高自己的英语水平。你读过哪些好看的英文书籍?下面是由我给大家带来关于有什么好看的英文原版书籍，希望对大家有帮助!

好看的英文原版书籍1.The little prince (小王子)

难度：一星

内容：小王子的故事大家都熟了。

是入门打个基础最好的选择。阅读起来几乎无障碍，但毕竟西方的语言表达和东方不一样，先有一个适应的过渡是很必须的。

好看的英文原版书籍2.The wonderful wizard of oz (绿野仙踪)

难度：一星

内容：小萝莉多萝西被大风吹到一个奇异国度(奥兹国)的奇遇记。貌似根据这个改编的电影票房仅次于《乱世佳人》。

很可爱的一个小故事，善良的小萝莉和一个稻草人，一个铁皮机器人与一个狮子的故事，短小精悍，同样没什么难度，适合小王子之后的过渡。

好看的英文原版书籍3.Charlie and the Chocolate Factory (查理和他的巧克力工厂)

难度：二星

内容：穷孩子查理幸运拿到了可以进入巧克力工厂参观的那张金券，于是奇遇开始了。同名电影是约翰尼德普主演的，当年大热啊。

小说是属于童话性质的，在旺卡的巧克力工厂奇幻游历的同时，对于人性的描写也很棒。比如金券可以拿去卖一笔钱能让查理家里生活好一些，但是家人扔支持查理去圆这个梦想。善良的人总是有好报啊。

好看的英文原版书籍4.The old man and the sea (老人与海)

难度：二星

内容：讲一个老人被困在海上，顽强地与海浪、暴风雨、鲨鱼斗争，最后胜利归来的故事。

海明威的作品用词都很简单，曾经也因此被嘲笑。不过这本书的确很给人力量。

好看的英文原版书籍5.Pride and Prejudice (傲慢与偏见)

难度：三星

内容：讲述了一个普通女孩对一个上流社会绅士从开始有偏见和厌烦，到消除成见并接受他的爱的故事。

生词不多，但属于简·奥斯汀所在的那个年代，所以这本书阅读起来肯定要和现代畅销书的感觉是不一样的。

好看的英文原版书籍6.And then there were none (无人生还)

难度：三星

内容：阿加莎克里斯蒂三大奇书之一。她也是开创了孤岛杀人模式的第一人。讲述十个人收到邀请函到一座荒岛上，但主人 书中的心理描写刻画的淋漓尽致，最后结局也是意想不到!精彩之至!同时也是西方推理小说排行前十的。 猜你喜欢：

1. 高中生假期必看的英文经典书籍推荐

2. 2018好看的经典书籍排行榜

3. 好听的英文游戏名字男

4. 好看的青春励志书籍排行榜

5. 好看帅气的英文网名

6. 学习英语20本必读的英文书籍

7. 好看的英文字体书法