如果是没有贬意色彩的直接使用 middle class 就是指一般的中产阶级而bourgeois 是英语外来语,用到这个词的时候一般带有贬意色彩(品格低劣,有钱没德之类)!
bourgeois [简明英汉词典]n.中产阶级, 商人, 资产阶级adj.中产阶级的, 平庸的n.九点活字Bourgeois [简明英汉词典]布尔茹瓦(Leon Victor Auguste, 1851-1925, 法国政治家, 曾获1920年诺贝尔和平奖)
middle class 或者 bourgeois
124 浏览 3 回答
244 浏览 3 回答
334 浏览 2 回答
295 浏览 5 回答
123 浏览 5 回答
284 浏览 9 回答
283 浏览 5 回答
82 浏览 4 回答
108 浏览 9 回答
184 浏览 4 回答
343 浏览
152 浏览
192 浏览
315 浏览
200 浏览