果冻爱之梦
共2条回答82浏览
-
-
一、对话如下：
Li Li：Excuse me，are you Professor Brown from New York?
Professor：Yes，I am.
Li Li: We've been expecting you.I'm Li Li，the secretary for the manager，Mr. White.
Professor：Glad to meet you，Miss Li.
Li Li：Glad to meet you，too，Mr. Brown. Welcome to Beijing.Our general manager Mr.
Professor：Thank you，Miss Li.It's very kind of you to come and meet me at the airport.
Li Li：My pleasure. Please give me your luggage check，and I'll get them for you.
Professor：Thank you，here you are.
二、翻译：
李莉：请问，您是来自纽约的布朗教授吗?
教授：是的，我是。
李莉：我们一直在等你。我叫李莉，是怀特经理的秘书。
教授：很高兴见到你，李小姐。
李莉：我也很高兴见到你，布朗先生。欢迎来北京，我们的总经理怀特先生本来打算亲自来这儿接你，但因公务缠身，所以他让我代替他来接你。
教授：谢谢你,李老师。你到机场来接我真是太好了。
李莉：我的荣幸。请把您的行李票给我，我去给您拿。
教授：谢谢，给你。
扩展资料：
重点词汇解释：
1、Professor
n. 教授；教师；公开表示信仰的人
2、manager
n. 经理；管理人员
3、check
vt. 检查，核对；制止，抑制；托运
vi. 核实，查核；中止；打勾；（象棋）将一军
n. （美）支票；制止，抑制；检验，核对
-
-
-
随着中国经济的发展和与国际社会联系日益紧密,中国人对于英语的重视也与日俱增,对于英语学习的狂热程度愈发高涨。我整理了机场,空乘服务实用英语，欢迎阅读!
Ooes this bus go to the airport?
这辆公共汽车去机场吗?
No, you'lI have to get off at the People's Square, and take the 701.
不去,你得到人民广场下车,转乘701 路车。
Can you tell me where to get off?
能否告诉我在哪儿下车?
It's the second stop from here.
从这开始的第三站。
乘客: Sir, where can I get the 8:30 flight to Chicago?
先生，请问8：30飞往芝加哥的飞机在哪登机?
前台: Wait a moment. Let me check. Gate 56.
等一下，让我查查，56号登机口。
乘客: Where is the gate 56?
56号登机口在哪?
前台: It’s on the upstairs. You go upstairs and then you should turn left. Follow the sign and you will find.
在楼上，你上楼然后左转，跟着指示牌走就能找到了。
乘客: Thank you. Could I ask another question?
谢谢。我能再问个问题吗?
前台: Yes, you can.
可以。
乘客: You know, the weather is not very good. Is there any possibility that the flight would be put off?
你知道，这个天气不是很好，飞机有可能被延迟吗?
前台: Sorry, I don’t know. But I haven’t received any notice.
对不起，我不清楚，但是我还没有接到任何通知。
乘客: I catch the time. I have an important meeting in Chicago.
我得赶时间，我在芝加哥有一个很重要的会议要开。
前台: Don’t worry. It will be fine.
别担心，会顺利的。
机场指示牌
机场费 airport fee
出站(出港、离开) departures
国际机场 international airport
登机手续办理 check-in
国内机场 domestic airport
登机牌 boarding pass (card)
机场候机楼 airport terminal
护照检查处 passport control immigration
国际候机楼 international terminal
行李领取处 luggage claim; baggage claim
国际航班出港 international departure
国际航班旅客 international passengers
国内航班出站 domestic departure
中转 transfers
卫星楼 satellite
中转旅客 transfer passengers
入口 in
中转处 transfer correspondence
出口 exit; out; way out
过境 transit
进站(进港、到达) arrivals
报关物品 goods to declare
不需报关 nothing to declare
贵宾室 V.I.P. room
海关 customs
购票处 ticket office
登机口 gate; departure gate
付款处 cash
候机室 departure lounge
出租车 taxi
航班号 FLT No (flight number)
出租车乘车点 Taxi pick-up point
-
