我这个绝对正确：piss off 语义特别狠，放在中文里是“滚你妈了**”的意思 呵呵，慎用哦
sling out 滚蛋；fuck off ：滚蛋，滚开（口语常用，口气较强烈）；take a hike：是希望别人离开，有点“哪儿凉快去哪儿” 的意味。； 望楼主采纳！！
应该用Get Lost。 这是最地道的美式表达。其他的如Get out, go away什么的都比较Chinglish。楼上说的Get Off就更不对了。那是下车的意思。
英文的滚蛋就是出去，getout，其实英文骂人的词汇比较少，大概是英国人比较绅士吧。
get egg
fuck off！！！！打字不易，如满意，望采纳。
Out of my sight!滚开！
get out 或者get fuck out
315 浏览 8 回答
171 浏览 5 回答
360 浏览 8 回答
252 浏览 5 回答
101 浏览 7 回答
100 浏览 2 回答
150 浏览 5 回答
161 浏览 2 回答
82 浏览 7 回答
236 浏览 9 回答
322 浏览
227 浏览
326 浏览
100 浏览
199 浏览
西关少爷Billy
