疏水英文翻译

drain flooded land：排干被洪水淹没的土地，其实就是疏水。这个句型应该还是很简单的：people have been mobilized to... 人们都被调动起来……（做两件事）1、to build defenses，筑防洪堤/或构筑防水工事2、to drain flooded land，泄洪/或疏水最后是个状语：as heavy rains continue to fall，随着雨不停地下。

这是蒸汽发电厂/火力发电厂的流程图Boiler:锅炉Forced draft fan:鼓风机Fuel：燃料Superheater：过热加热器Feedwater for boiler：锅炉进水High-pressure heater:高压加热器Flashed type:闪蒸型Flashed drain:闪蒸疏水Trap：疏水阀Deaerator:除氧器Boiler feed pump:锅炉进料泵Drain pump:排水泵Low-pressure heater:低温加热器pumped type:泵型condensater:冷凝器condensate pump:冷凝泵Steam jet:蒸汽喷嘴Jet condenser：喷射冷凝器generator:发电机Steam to jet:蒸汽至喷嘴Turbine:涡轮机Steam to turbine:蒸汽至涡轮机economizer:省煤器reheater:再热器throttle flow:节流exciter:励磁器都是专业名词 有帮助望采纳

To stack =到烟窗Economizer=节热器reheater= 再热器/回热器 Steam to Turbine蒸汽涡轮Throttle flow=进汽量 turbine=涡轮机extraction line=抽汽管道 Steam to jet=蒸汽喷射 boiler=汽锅/锅炉exciter=励磁机generator=发电机hotwell=热水箱condensate pump=冷凝泵/冷凝水泵/凝结水泵 Flow diagram of a typical steam power plant一个独特的火力发电设备的流程图后面看不清楚，请发清楚给我，谢谢！