在英语中表示人体某部位“痛”时常用以下几种形式：1.havea+身体部位名次接词缀ache。如： Haveaheadache头疼haveaearache耳痛Haveatoothache牙疼haveastomachache胃疼2.haveasore【】+身体部位名词.sore为形容词,意为“疼痛的；发炎的”。如：haveasorethroat嗓子疼haveasorearm胳膊疼Haveasorefoot脚疼haveasoreback背疼3.人体部位+be+sore。如：Mylegisstillverysore.我的背还是很疼。4.人体部位+ache或hurt都为动词,意为疼痛,在句中作谓语。如：Myheadaches.我头疼。5.haveapaininthe+身体部位,如：Ihaveapaininthearm.我手疼。两者区别：1.-ache是一个名词后缀，指“（持续而隐约的）疼痛”。常用以构成复合词。在句中作主语、表语或宾语。2.sore是形容词，“（指身体局部）一触或一用就痛的，易痛的，疼痛的”，在句中通常作定语或表语。
qian520xing
