"海枯石烂"英语可以说成(theseagoesdryandtherocksmeltwiththesun.)或者:"theseasrundryandtherockscrumble."还有:本斯(burns)的经典诗句“iwillloveyoutilltheseagoesdryandtherocksmeltwiththesun”和汉语中“海枯石烂”的说法类似。
the seas run dry and the rocks crumble
I won't stop loving you until the end of the world.仅做参考
苏格兰诗人《一朵红红红红的玫瑰》有两句贴合提问答案：Till a' the seas gang dry, my dear,And the rocks melt wi' the sun。
222 浏览 4 回答
152 浏览 1 回答
342 浏览 5 回答
115 浏览 8 回答
216 浏览 7 回答
159 浏览 3 回答
353 浏览 4 回答
334 浏览 1 回答
179 浏览 7 回答
207 浏览 5 回答
245 浏览
135 浏览
240 浏览
338 浏览
140 浏览
蓝瑟季候风
