小巧轻便便于携带的翻译：（1）Small and light easy to carry（2）Compact portable easy to carry
mini本意为微型车，mini源于英国，后来在英文中引申为袖珍，小的意思，从根本上讲，这其实是个词缀。当然，这是英语的。后来音译过来，就是迷你。所以才会出现英文与拼音书写相同，只是巧合
Compact
英语单词，汉语拼音是音译
tiny比较有感情色彩点，有可爱之意。可指人。small就是小。miniature 主要指小型的，小巧的物品什么的。
155 浏览 6 回答
132 浏览 7 回答
318 浏览 4 回答
143 浏览 6 回答
167 浏览 4 回答
320 浏览 3 回答
298 浏览 6 回答
289 浏览 4 回答
235 浏览 5 回答
206 浏览 7 回答
114 浏览
278 浏览
340 浏览
140 浏览
335 浏览
喵星队长
