前者更重要英文

Which is more important between IQ and EQ?

While IQ (Intelligence Quotient) defines how smart you are, EQ (Emotional Quotient) defines how well you use what smarts you have. Peter Salovey, Yale psychologist and author of the term EQ, states that IQ gets you hired, EQ gets you promoted. He also suggests that it's important to redefine, in our complex world, what it means to be smart. In short, when it comes to "predicting future successes," brainpower, as measured by IQ and standardized achievement tests, may actually matter less than the character, or EQ of an individual.Salovey tells of a simple test where four year olds are invited into a room and are given the following instruction: "You can have this marshmallow right now; or if you wait, you can have two marshmallows when I get back." Then, the researcher leaves. Some kids grab for the treat the second he's out the door, while others wait for the researcher to return. The results are recorded and Science waits for the kids to grow up. By the time the kids reach high school, significant differences appear between the two groups. The kids who held out for two marshmallows were better adjusted, more popular, more adventurous, more confident, and more dependable than kids in the quick gratification group. The latter group was also more likely to be lonely, more easily frustrated, more stubborn, more likely to buckle under stress, and more likely to shy away from challenges. When both groups took scholastic aptitude tests, the "hold out group" walloped the "quick gratification group by 210 points (the test scores range from a minimum of 200 points to a maximum of 800, with an average for all students of 500 points).Did you ever wonder what happened to the smartest kid in the class who didn't end up being successful, or why some of your friends survive the greatest trauma while others crumble over minor issues? Perhaps it is because of differences in a person's EQ. EQ is not the opposite of IQ, and indeed it is hoped that people have generous quantities of both. But, there is little doubt that people without sufficient EQ will have a hard time surviving in life.For five generations researchers have been discussing whether it's possible to raise a person's IQ. Geneticists say No, while social scientists say Yes. But while brain power researchers continue the debate, social science researchers have concluded that it's possible to improve a person's EQ, and in particular, a person's "people skills," such as empathy, graciousness, and the ability to "read" a social situation. Social scientists continually cite situations where experiences have modified a person's EQ. For example, educational researchers indicate that when normal students are introduced to disabled peers, those in the former group dramatically improve their ability to become empathetic and gracious. Additionally, the introduction of behaviourally disturbed students in a class of normal aged peers increases the ability of the latter group to learn to "read" social situations. A more profound improvement is frequently noted in the behaviourally disturbed student as well.Social scientists conclude that EQ is perhaps best observed in people described as either pessimists or optimists. Optimists have high EQ and treat obstacles as minor, while the pessimistic low-EQ group personalizes all setbacks. In social research circles, high EQ denotes one's ability to survive, and it's here that there may be an overlap between EQ, IQ, genetics and environment. In this regard, I am reminded of the words of Darwin, "The biggest, the smartest, and the strongest are not the survivors. Rather, the survivors are the most adaptable." Those of us who survive and thrive in this complex world are not only the most adaptable, but also the most optimistic and the most likely to have a high EQ.

When it comes to when a person after the failure of the optimistic attitude and achievement of how to choose the problem, I prefer the former，这是在百度上查的

When it comes to when a person after the failure of the optimistic attitude and achievement of how to choose the problem, I prefer the former.这是百度在线翻译的

问题解答：

智商与情商哪个重要？

英文翻译

Which one is more important, IQ or EQ?

语法说明：

选择疑问句是用or连接询问的两部分，以供选择，答案必须是完整的句子或其省略形式。一般提出两种或两种以上的可能，问对方选择哪一种。

其结构可用一般疑问句，也可用特殊疑问句，供选择的两部分用or连接。

前者读升调，后者读降调。

是形容词的比较级。

重点词汇解释：

important~ (to sb) having a great effect on people or things; of great value

重要的；有重大影响的；有巨大价值的

例句：

Listening is an important part of the job.倾听是这项工作的一个重要部分。

IQa measurement of a person's intelligence that is calculated from the results of special tests (abbreviation for 'intelligence quotient' )

智商（全写为intelligence quotient）

例句：

He possesses an IQ of only 77.他的智商只有 77。

EQ

a measure of a person's interpersonal and communication skills (abbreviation for 'emotional quotient')

情商（全写为emotional quotient）

例句：

Guy was elected leader and then found to have the highest EQ on a nominal measure.  盖伊当选领导，在后来一次定类测量中发现他的情商是最高的。

这是你翻译的意思：哪些语句是更好的为我们取得成功和乐观之间情绪,有人失败后,我更喜欢第一个。你可以这样翻译：When it comes to when a person after the failure of optimism and achievement to choose, I prefer the former.

谈到当一个人失败后的乐观态度和成就如何取舍的问题时，我更倾向于前者。When it comes to the choice between the optimistic attitude following my defeat and the achievement of my success, I'd prefer the former ( to the latter ).