押金定金英文

作外贸业务时的“定金”和“订金”基本是同一个意思。都是deposit

deposit 和down payment都可以.deposit 订金; 押金, 保证金 订金,存款,存钱 既可以是动词也可以是名词当押金讲,有可能退还的当订金讲,是买东西的部分付款,后续根据约定条件付余款当存钱讲, 就是存钱到银行了既然可以当动词用,就可以不用加pay 这个支付动作了.pay somethingpay a deposit是把deposit当订金这个名词用了I deposited 200 RMB for the house rent 我付了200房租押金 (有可能能退)down payment 预付定金 --an initial payment made when something is bought on credit买房的首付款等 , 是不可退还的

定金，security deposit订金，advance payment外文中表达完全不同

cash pledge

读音：英 [kæʃ pledʒ]   美 [kæʃ pledʒ]

中文意思：押金

短语

cash pledge system 押金制度

deposit cash pledge 用作抵押的钱

PLEDGE CASH 保证金

pledge over cash 金钱质押

扩展资料

近义词：

1、guarantee deposit

中文：押金

deposit接in时，表示“将某物存入某处”；接toward时，表示“将钱用于某事”； 接with时，表示“将物托某人管”。

2、antecedent money

中文：押金

money多用作不可数名词，指多种货币时也可用作可数名词，其复数形式为moneys，此时多用于指特种钱币或数额较大的钱，或用于法律用语。

deposit 或者 down paymentdeposit既可以是“定金”，也可以是“订金”down payment是“首付”的意思，但作用是“定金”。

deposit

英 [dɪˈpɒzɪt]  美 [dɪˈpɑːzɪt]

n. 存款；押金；订金；保证金；沉淀物

vt. 使沉积；存放

vi. 沉淀

短语

Certificate of deposit 存款证书 ; [金融] 存款证 ; 存款单折 ; [金融] 存单

近义词：

sludge

英［slʌdʒ］美［slʌdʒ］

n.烂泥；泥泞；泥状雪；沉淀物；（海上）小浮冰

短语

activated sludge活性污泥法；［环境］活性污泥；活性淤泥；消化污泥

sludge pump污泥泵；泥浆泵；电动泥浆泵；污油泵

Security deposit

押金：deposit

英 [dɪˈpɒzɪt]  美 [diˈpɑzɪt]

n、 订金；订钱；押金；沉积物

v、放置；放下；付定金

1、订金；预付款

例句：

We've saved enough for the deposit on the house.

我们已经存够了房子的订金。

付订金

2、保证金；押金

搭配：[adjective_of_noun:refundable]

例句：

Mr. Crenshaw deposited the boys and their suitcases on Mr. Peck's lawn.

克伦肖先生把男孩子和他们的手提箱留在了派克先生的草坪上。

（2）a 50p deposit on each bottle

对每个瓶子收取的50便士的押金

扩展资料

常用短语

1、to put down a deposit 付订金

2、to pay a deposit 付押金

3、to make a deposit of sth 存…的存款

4、to lose your deposit 失去竞选保证金

5、to form a deposit 形成沉淀

最常用的就是deposit不管是钱还是物都可以用这个表示希望可以帮到你，喜欢请采纳~