悲愤离世英文

羽人《文化五千年·文坛三杰——曹氏父子》：“曹植听了这个题目，不禁悲愤填膺。”中的词语“悲愤填膺”是什么意思呢?下面让我给你介绍一下它的读音，正反义词，英文翻译以及造句吧。这下子你一定能够更好的理解这个词语。

悲愤填膺是什么意思

【拼音】：bēi fèn tián yīng

【解释】：填：填塞;膺：胸。悲痛和愤怒充满胸膛。

【出自】：羽人《文化五千年·文坛三杰——曹氏父子》：“曹植听了这个题目，不禁悲愤填膺。”

【示例】：唐弢 《友谊的选择》：“对于这种‘血的买卖’， 鲁迅悲愤填膺，鄙夷地斥之为‘无耻’。”

【语法】：主谓式;作谓语、定语;用于仁人志士的正义之举

【褒贬】：褒义词

【英语】：be filled with grief and indignation ;

成语辨析

【正音】：“填”字不能读作“tiān”。

【辩形】：“膺”字不能写作“鹰”。

【辨析】：“悲愤填膺”和“义愤填膺”都指愤怒充塞胸中，但前者侧重于“悲痛和愤怒”之情，是不幸痛苦之事引发的感情，而后者多指因正义知识而产生的愤怒感情。

悲愤填膺的近义词

义愤填膺悲愤交集悲愤交加满腔悲愤拍案而起满腔义愤

悲愤填膺的反义词

拍手称快麻木不仁

悲愤填膺造句

政府的做法，另老王一家悲愤填膺，但民斗不过官，他们也没地方说理去。

听说朋友被一群小混混打的半死，刚子悲愤填膺，很是恼怒。

悲不自胜是什么意思

【拼音】：bēi bù zì shèng

【解释】：胜：能承受。悲伤得自己不能承受。形容极度悲伤。

【出自】：①汉·荀悦《汉纪·平帝纪》：“太后因号泣而言，左右莫不垂涕，舜百万不自胜。”②北周·庾信《哀江南赋序》：“《燕歌》远别，悲不自胜。”

【示例】：明·李昌祺《剪灯余话·秋夕访琵琶亭记》：“是年冬初，丽人无故，忽潸然泪下，～，怪而问之，初则隐忍弗言，继则举声大恸。”

【语法】：补充式;作谓语、补语;形容伤感至极，情难自禁

【褒贬】：中性词

【英语】：be overcome with grief; abandon oneself to grief; deeply lamentable

悲不自胜的近义词

痛不欲生捶胸顿足哀痛欲绝哀哀欲绝悲痛欲绝悲哀欲绝哀天叫地痛定思痛

如丧考妣痛心入骨伤心欲绝肝肠寸断心如刀割创巨痛深忧心如焚五内如焚

黯然销魂柔肠百结不堪回首黯然伤神六神无主失魂落魄心如刀绞万箭攒心

痛彻心扉

猛戳这里学习这些成语的意思

悲不自胜的反义词

喜不自胜喜不自禁乐不可支其乐无穷乐而忘返乐不思蜀兴高采烈手舞足蹈

乐在其中惊喜若狂抚掌大笑欣喜若狂心花怒放欢欣鼓舞拍手称快喜气洋洋

欢呼雀跃怡然自得

悲不自胜造句

提起过世的姥姥，妈妈又悲不自胜，哭了起来。

她听到儿子遭到车祸的消息，顿时感到天昏地暗，悲不自胜。

亲人的离世，总让人悲不自胜。

听到祖母过世的消息，他已悲不自胜。

die; pass away; depart; go aloft; go off

1、die 英 [daɪ]   美 [daɪ]

vt.& vi.死亡，熄灭;凋零，枯萎;渴望，盼望

n.钢型，硬模;骰子

第三人称单数： dies 现在分词： dying 过去式： died 过去分词： died

例句：A year later my dog died.  一年后我的狗死了。

2、pass away 英 [pɑ:s əˈwei]   美 [pæs əˈwe]

去世;（时间等）消磨掉;终止;停止

例句：I recently had a cousin pass away from cancer.

我的一个堂姐最近因癌症去世了。

3、depart 英 [dɪˈpɑ:t]   美 [dɪˈpɑ:rt]

v.离开，出发;去世;离职;脱轨

第三人称单数： departs 现在分词： departing 过去式： departed 过去分词： departed

记忆技巧：de 加强 + part 部分；分开 → 分开 → 离开

例句：He departed this world with a sense of having fulfilled his destiny.

他带着一种已完成使命的满足感离开了这个世界。

4、go aloft 英 [ɡəu əˈlɔ:ft]   美 [ɡo əˈlɔft]

v.去世

例句：Then go aloft and take in the landing lines.

然后再上去把着陆用的绳子收起来。

扩展资料：

反义词

live 英 [lɪv]   美 [lɪv]

vi.居住;生存;生活，过活;在生活中得到享受

vt.经历;度过

adj.活着的;生动的，有精神的;精力充沛的;现场直播的

adv.在（表演）现场，实况地

第三人称单数： lives 现在分词： living 过去式： lived 过去分词： lived

例句：He lived for his work. 他为工作而活。

直接点的：die, dead 一般外国人喜欢委婉的说：pass away, go to heaven, be in grave

Once upon a time, there was a woman named Zhu Yingtai, in order to go to school, she had to dress like a man. Three years of study, she fell in love with classmates and friends of Liang Shanbo, but Liang Shanbo always did not know Zhu Yingtai was a daughter. When she learned the truth, to wish home to propose, but by his father rebuffed. Liang Shanbo was heartbroken, grief and death, and Zhu Yingtai was forced to accept an arranged marriage home. Wedding day, bridal sedan chair bridal sedan chair, bridal palanquin after Liang's tomb, Zhu Yingtai car to the grave wail. All of a sudden gust of wind, lightning, Liang Shanbo graves will split, Zhu Yingtai took the opportunity to put into the grave. After a while, flying out of a pair of butterflies, both fly away I saw the grave.望采纳，谢谢！！！

Dear XXX，I'm sorry for your recent lost. Hope you can get over the sadness soon.Kind Regards,XXXX其实如果不是非常亲密的关系还是不要仅就这个事写信比较好。外国人不兴这个的，因为你们只是工作关系，所以内容的掌握上非常难以把握。不过这是我个人的建议。