负薪救火英文

意思：有、承担。

《史记·魏世家》：“且夫以地事秦，譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。”中的词语“抱薪救火”是什么意思呢?下面让我给你介绍一下它的读音，正反义词，英文翻译以及造句吧。这下子你一定能够更好的理解这个词语。

抱薪救火是什么意思

【拼音】：bào xīn jiù huǒ

【解释】：薪：柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法去消除灾祸，不但于事无补，反而使祸患扩大。也作“抱薪就焚”、“抱薪趋火”。

【出自】：《史记·魏世家》：“且夫以地事秦，譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。”

【示例】：宋·王安石《上运使孙司谏书》：“长空天下之事继而不已，以致于此，虽力挑之，已若无奈何，又从而为之辞，其与抱薪救火何异?”

【语法】：连动式;作谓语、宾语、定语;比喻没能阻止反而加速灾祸

【褒贬】：贬义词

【英语】：do something to make the situation even worse

抱薪救火的近义词

火上浇油饮鸩止渴引足救经适得其反南辕北辙负薪救火扬汤止沸揠苗助长

事与愿违以火救火弄巧成拙雪上加霜拔苗助长背道而驰急于求成戴盆望天

画蛇添足欲速不达掩耳盗铃

抱薪救火的反义词

雪中送炭根除祸患釜底抽薪灭火去薪循序渐进殊途同归歪打正着画龙点睛

因祸得福弄假成真如愿以偿尽如人意称心如意

抱薪救火造句

当我们遇到了需要帮助的人，应该用正确的方法帮助他，而不是抱薪救火。

你这种抱薪救火的教育方式，只会让孩子走向歪路。

当今社会，抱薪救火的例子举不胜举，这是造成社会腐败的根源之一。

抱头鼠窜是什么意思

【拼音】：bào tóu shǔ cuàn

【解释】：窜：逃匿。抱着头，象老鼠那样惊慌逃跑。形容受到打击后苍黄逃跑的狼狈相。

【出自】：《汉书·蒯通传》：“始常山王、成安君故相与为刎颈之交，及争张黡、陈释之事，常山王奉头鼠窜，以归汉王。”

【示例】：清·李宝嘉《文明小史》第九回：“吓得这些人一个个～而逃。”

【语法】：连动式;含贬义，形容逃跑时狼狈相

【褒贬】：贬义词

【英语】：scamper off like a frightened rat ;cover one's face and creep away;cover one's head and scurry away like a rat to its hole;

成语辨析

【正音】：“窜”字不能读作“cuān”

抱头鼠窜的近义词

望风而逃落荒而逃逃之夭夭捧头鼠窜狼狈而逃溜之大吉

如鸟兽散远走高飞席卷而逃

抱头鼠窜的反义词

大摇大摆得胜班师镇定自如负偶顽抗

抱头鼠窜造句

我军大败敌军，残余的敌军势力抱头鼠窜。

我英勇的人民解放军把敌人打得抱头鼠窜。

那家伙被人识破把戏，不得不抱头鼠窜，逃之夭夭了。

盗窃团伙得到警察到来的消息后，都抱头鼠窜了。

古人说：“用土地来贿赂秦国以求暂时和平，就如同抱着柴去救火，柴火用不完，火就永远不会灭。”

有很多哦~！

(1) 驮，背（bèi）：～米。～疚。～重。如释重～。～荆请罪。 (2) 担任：担～。～责。～累（lěi）。～罪。～荷。忍辱～重。身～重任。 (3) 仗恃，依靠：～隅顽抗。自～（自以为了不起）。 (4) 遭受：～伤。～屈。 (5) 具有，享有：久～盛誉。 (6) 欠（钱）：～债。 (7) 小于零的（数），与“正”相对：～数。 (8) 指相对的两方面中反的一面，与“正”相对：～电。～极。 (9) 违背，背弃：～心。～约。忘恩～义。 (10) 失败，与“胜”相对：不分胜～。【fu】负 英文 bear；tote；shoulder；suffer；minus；negative；own；rely on； (1) 负 fù (2) (会意。从人,从贝。本义:恃,即依恃,凭仗) 负字的本意解析：负，其正体字为负，其上为一个刀字，意为持刀抢劫；其下为一个贝字，贝就是古代的钱，在此代表东西。所以，负，就是把别人的东西抢来归已所有。东西归自己了，看似是正，是得到，其实自己就欠了别人与其失去的东西的价值相等的道德能量或其它看不见的暗物质，这样就是负。 (3) 同本义 [rely on] 负,恃也。从人守贝,有所恃也。――《说文》 秦贪,负其强。――《史记·廉颇蔺相如列传》 负势竞上,互相轩邈。――《艺文类聚·吴均·与朱元思书》 昔秦人负恃其众,贪于土地,逐我诸戎。――《左传·襄公十四年》 其异姓负彊而动者,汉已幸胜之矣。――汉·贾谊《治安策》 守自负年德,易之。――明·高启《书博鸡者事》 (4) 又如:负固(依仗地势险固);负固不悛(依凭险阻而不悔改);负宠(依仗宠爱);负学(依恃才学);负险(凭借险固的地形);负势(依仗权势) 是犹使蚊负山。――《庄子·秋水》 (5) 通“背”。背负。以背驮物。引申为负担[carry on the back] 命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。――《列子·汤问》 颁白者不负戴于道路矣。――《孟子·梁惠王上》 负晋侯出诸厕。――《左传·成公十年》 (6) 又如:负羽(背负弓箭);负弩(身背弓矢);负鼓(背着鼓);负薪(背负薪柴);负戴(以背负物,以头顶物);负樵(背柴) (7) 背倚,背靠着 [with the back for ward] 有众逐虎,虎负隅,莫之敢撄。――《孟子·尽心下》 背负青天而莫之夭阏者。――《庄子·逍遥游》 (8) 又如:负河(依傍黄河);负暄(冬天晒太阳取暖);负立(靠墙站立);负海(背靠大海);负席(背对席位) (9) 抱持 [hold] 徐衍负石入海。――邹阳《狱中上梁书》 (10) 又如:负羁手执马络头;负锡(手持禅杖);负托(抱恃) (11) 抱有;具有 [cherish] 虚负凌云万丈志,一生襟袍未曾开。――崔珏《哭李商隐》 少年负志气。――唐·刘禹锡《学阮公体》 (12) 承担,担当 [shoulder] 均之二策,宁许以负秦曲。――《史记·廉颇蔺相如列传》 (13) 又如:负责任;负输(装载运输);负舟(承载舟船);负任(担负重任);负官(身负官职) (14) 背弃,违背 [betray] 相如度秦王虽斋,决负约不偿城。――《史记·廉颇蔺相如列传》 田荣者,数负项梁。――《史记·项羽本纪》 (15) 又 又恶负约。 (16) 又如:负诺(违背诺言);负义(背弃恩义);负心妄加(忘恩负义,反咬一口);负盟(背弃盟约);负违(违背,违反) (17) 欠债;欠缺;缺少 [owe;lack;be short of] 仆少负不羁之才。――汉·司马迁《报任安书》 通家尚负责(债)数钜万。――《汉书·邓通传》 (18) 又如:负进(欠债);负券(负债字据);负偿(欠债) (19) 失败 [fail in] 不知彼而知己,一胜一负。――《孙子·谋攻》 遇敌处战则必北。――《荀子·议兵》 以决胜负。――《资治通鉴》 胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易量。――宋·苏洵《六国论》 (20) 又如:负败(失败;受挫折);负失(损失) (21) 享有 [enjoy]。如:负名(享有盛名);负誉(享有声誉);负携(抱负提携);负愧(抱愧);负奇(胸怀奇志) (22) 蒙受 [suffer] 且负下未易居。――汉·司马迁《报任安书》 负屈无处诉,哀号动穹苍。――刘基《赠周宗道》 (23) 又如:负屈衔冤(受到冤屈);负讥(受到讥刺);负谤(蒙受责难);负霜(受霜;带霜);负忧(遭受忧患) (24) 加 [add]。如:负装(装载);负衔(驾车);负驮(驮载东西);负轭(驾车);负乘(负载,乘坐) (25) 辜负;对不起人 [be ungrateful] 是犯乃死,重负国。――《汉书·李广苏建传》 客果有能也,吾负之。――《战国策·齐策四》 吾上恐负朝廷,下恐愧吾师也。――清·方苞《左忠毅公逸事》 臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归。――《史记·廉颇蔺相如列传》 (26) 又如:负国(对不起国家);负恩(忘恩;背恩);负负(对不起、对不起);负咎(抱愧) (27) 通“赔”(péi)。赔偿;补偿 [compensate] 其不备,出者负之;其赢者,入之。――《睡虎地秦墓竹简》 宋之富贾有监止子者,与人争买百金之璞玉,因佯失而毁之,负其百金。――《韩非子·说林下》 (28) 失掉 [lose]。如:负职(失职);负声(失去文章的音节之美);负实(失实);负期(失期)