tolerate？英 ['tɒləreɪt] 美 [ˈtɑləˌret] vt. 容许；承认；忍受；容忍（不同意或不喜欢的事物） 忍受； 忍受，容忍，宽恕 过去式：tolerated 过去分词：tolerated 现在分词：tolerating 第三人称单数：tolerates 容忍;容许;宽容 If you tolerate a situation or person, you accept them although you do not particularly like them. She can no longer tolerate the position that she's in... 她再也受不了自己的处境了。The cousins tolerated each other, but did not really get on well together. 这对表亲互相容忍，但是相处得并不真正融洽。toleration …his views on religious toleration, education, and politics. 他对宗教宽容、教育和政治的看法忍受；忍耐 If you can tolerate something unpleasant or painful, you are able to bear it. The ability to tolerate pain varies from person to person. 对疼痛的忍受力因人而异。stand, bear, endure, tolerate, suffer, abide, withstand这些动词均含“忍受”之意。stand： 口语用词，常可与bear换用，但前者侧重指经受得起，后者强调容忍，是普通用语。 endure： 书面用词，指长时间忍受痛苦和不幸，着重体力或意志力的坚强不屈服。tolerate： 指以自我克制的态度，对待令人反感或厌恶的东西，含默认宽容意味。suffer： 通常指非自愿或被迫忍受各种痛苦、困难或不快，强调受到苦难。abide： 指忍受长期的痛苦或折磨，强调耐心和屈从。多用于否定句和疑问句中。 withstand： 指因具有一定实力、权力或能力而能忍受某种情况。1.We have to tolerate each other's little foibles. 我们得互相容忍对方的小缺点。 2. He could not tolerate the extremes of heat in the desert. 他忍受不住沙漠的酷热。 3. This plant prefers alkaline soil, though it will readily tolerate some acidity. 这种植物在酸性土壤中也能生存，但硷性土壤更加适宜。 4. Considering his home situation,he had to tolerate his wife. 考虑到家中的情形，他不得不忍让妻子了。 5. She can tolerate that rude fellow. 她能容忍那个粗鲁的家伙。
大睿2010
