adversity英文翻译

他们称之为逆境

这个英文把它翻译过后，他要表达的中文意思就是,他们称之为Advesity

Adversity does teach who your real friends are.翻译：逆境教会你谁才是你真正的朋友。.

companioninadversity[misfortune];afriendwhowentthroughdifficulttimestogetherwithsomeone;fellowvictim(s);friendshipmadeduringadversity;friendshipcementedinadversity;friendsinadversity[need];testedfriend全部都有患难之交的意思。例句：Webecomecompanioninmisfortunefromthenon.从那时起，我们就成了患难之交。

逆境教会你谁是你真正的朋友

Misery（苦难，痛苦）acquaints(使熟悉)men with strange(陌生人)bedfellows(你这个词应该是错误的，n应该是d，意思是同床者)。意思是苦难使一个人同陌生人成为同床共睡的人，即难中不择友，饥不择食。Adversity(逆境)makes strange bedfellows.这句话同上句话意思是一样的，也是逆境使陌生人成为同床者，即逆境不择友，饥不择食。

英语adversity of distressdistress：危难，贫困，痛苦。adversity：危难，逆境，灾难。of：...的这个翻译要带入原文来理解呢～贫困的痛苦等等。

They call it adversity翻译成： 他们称其为厄运/逆境。