英语小诗歌圣诞节

William WordsworthThe minstrels played their Christmas tuneTo-night beneath my cottage-eaves;While, smitten by a lofty moon,The encircling laurels, thick with leaves,Gave back a rich and dazzling sheen,That overpowered their natural green.

吟游诗人哼着他们的圣诞节曲调，今夜，在我的田舍小屋下。此时，高耸的月亮给予他们灵感。层层的月桂树，覆盖着叶子，映射着饱满眩目的光泽，早已经超越了他们原有的颜色。

Through hill and valley every breezeHad sunk to rest with folded wings:Keen was the air, but could not freeze,Nor check, the music of the strings;So stout and hardy were the bandThat scraped the chords with strenuous hand.

穿过山谷的每一阵微风下沉收起翅膀：风是那么锋利，但永不冷漠，也不核对，弦音声声：一层层又如此的强烈刚强，用热烈的手摩擦着弦柱。

And who but listened?--till was paidRespect to every inmate's claim,The greeting given, the music playedIn honour of each household name,Duly pronounced with lusty call,

但是谁在听？这个取决于同住的人的主张，给个问候，做个音乐，为每个家里名字而自豪，正式而显著的强有力的呼叫，圣诞快乐哦~祝所有人！

The Window of Heaven The window of Heaven is open, The angels can fly to and fro, And those that I love can all gather, And look down at Christmas below. For Christmas is special in Heaven, The love is so easy to see, And down from the window at Christmas, God sends a present to me. 'I will forever be with you, Your side, I shall always be near, And though you may not always see me, In your heart I will always be there. I will warm up your soul during Christmas, My love is a fire burning bright, Then my blanket of love will surround you, And keep you all through the night. On the brink of your Christmas morning, I'll be the star at the top of the tree, Shining my light on your teardrops, You'll see a reflection of me. Then as the gifts are all opened, With the children encircling the hearth, Look deep in their little faces, Their kisses will be from my heart. For the window of Heaven is open, My love can pour out so free, And those that I love can all gather, And look up to Heaven at me.' by Jean Penner 天上的窗户 天上的窗户是开放的, 天使能够飞翔的教室里走来走去, 和我爱都聚集在一起, 在圣诞节,俯视下面。 为圣诞节特别在天上, 爱情是很容易看见, 从窗口下在圣诞节, 上帝派礼物给我。 “我将永远和你在一起, 你的身边,我将永远近, 虽然你不可能总是看到我, 在你我的心也必常在那里。 我将在圣诞节期间温暖你的灵魂, 我的爱就火焚烧、明亮, 然后我爱的毯子围绕着你, 并且保持你们度过这个夜晚。你的边缘圣诞节的早晨, 我将成为一颗恒星在树的顶端, 在你我的亮光闪闪发光的泪花, 你会看到一个反映了我。 当那些礼物都打开, 包围了与孩子们一起上, 看起来深埋在他们的小的脸, 他们的吻将会从我的心。 天上的窗户,是开放的, 我的爱所能将自由自在, 和我爱都聚集在一起, ,仰望天堂。” 琼Penner由

Could there be angels waiting in the wings, How might we call upon their ecstasy? Rainbows are mere garnish on the days In which we are the glory and the light. So may we hear the songs our sunshine sings, The words which will the wonder of our ways; May we know how good it is to be As we celebrate the holidays, So much in love we weep as angels might.

To Mr. Claus from Mrs Claus.

圣诞老奶奶祝福圣诞老爷爷。

Don't stand under the mistletoe with anyone else but me.

除了我，不要和任何人站在槲寄生上。

To my dearest love on this joyous Christmas.

值此欢乐佳节，献给我的心上人。

For this and many Christmas to come.

为了这一个，也为了更多即将来临的圣诞节。

On this Christmas I have but one thing to say: I love you.

值此圣诞佳节，我只有一句话要告诉你：我爱你

You're the best Christmas present I ever received.

你是我所收到的最好的圣诞礼物。

I only want you for Christmas!

我只要你作为我的圣诞礼物！

圣诞卡

圣诞卡在美国和欧洲很流行，许多家庭随贺卡带上年度家庭合照或家庭新闻，新闻一般包括家庭成员在过去一年的优点特长等内容。

圣诞节这天，指出天下一家世界大同的理想，只有以和平与仁爱的言行达成。寄赠圣诞卡，除表示庆贺圣诞的喜乐外，就是向亲友祝福，以表怀念之情。尤其对在孤寂中的亲友，更是亲切的关怀和安慰。

when Christmas comes to townI'm wishing on a starAnd trying to believeThat even though it's farHe'll find me at Christmas EveI guess Santa is busyCause he never comes aroundI think of him when Christmas comes to townThe best time of the yearWhen everyone comes homeWith all this Christmas tearIt's hard to be alonePutting up the Christmas treeWith friends you come aroundIt's so much fun when Christmas comes to townWhen Santa's sleigh bells ringI listen all aroundThe herald angels singI never hear a soundAnd all the dreams of childrenOnce lies will all be foundThat's all I want when Christmas comes to town

We wish you Merry Christmas We wish you Merry Christmas We wish you Merry Christmas and Happy New Year