小学生英文朗诵稿

The City Mouse and the Country Mouse Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city." The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid. After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid." 城里老鼠和乡下老鼠 从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢？你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。” 乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑！快跑！猫来了！”他们飞快地跑开躲藏起来。 过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。”

The Dog and his Bone One fine day , a greedy dog took a walk. 晴朗的一天，一条贪婪的狗在散步。 He saw something in the grass. 他看到草地上有什么东西。 “Oh, it’s a bone! I love bones! “Oh，它是骨头! 我爱骨头! What a lucky day! Lucky day! Lucky day!” 多幸运的一天!幸运的日子! 幸运的日子!” “Hmm. How will I cook my new bone? “Hmm。我将怎么烹调我刚得到的骨头呢？ Will I smoke it? No! 我把它熏制一下？不! Will I boil it? No！” 我是否把它煮一煮？不！” “Hmm. Will I fry it? Not likely! “Hmm。 我是否将它油煎？不合适! I will eat it as it is. 我就这样吃了它吧。 That is the best way to eat a delicious bone. 那是吃一根可口骨头的最佳方式。 Lulu， lala! Lulu， lala!” Lu-lu, la-la! Lu-lu, la-la!” “Oh, what if another dog sees me? “Oh，若另一条狗看见了我呢？ No , I will not, I will not share my bone. 不，我不愿意，我不愿意分享我的骨头。 It is all mine! 它都是我的! Hmm, where can I hide my bone?” Hmm，我能把我的骨头藏哪儿呢？” He looked around and quickly left the park. 他四周瞧瞧，迅速离开了公园。 He ran and ran. 他跑啊跑啊。 Finally, he ran onto a bridge. 终于，他跑上了一座桥。 “Whew! Now my bone is safe.” “Whew! 现在我的骨头是安全的”。 The greedy dog was very tired. 贪婪的狗非常疲乏。 So he rested on the bridge. 于是他在桥上休息了。 He was overlooking a stream. 低头他看到一条小河 “Hey! Who is that? That dog has a bone too.” “嘿! 那是谁？那条狗也有一根骨头”。 “Hmm, his bone is bigger than mine. “Hmm，他的骨头比我的大。 And his bone still has meat on it!” 而且他的骨头上还有肉!” The greedy dog wanted the other dog’s bone too. 贪婪的狗还想要另一只狗的骨头。 “Bark! Bark! Give me that bone!” "吠声! 吠声! 给我那根骨头!" “Oh, my bone! It is gone! Bark! Bark!” "Oh,我的骨头! 它没了! 吠声! 吠声!" But it was too late. 但是太晚。

As everyone knows,english is very important today.It has been used everywhere in the world.It has become the most common language on internet and for international trade. If we can speak english well,we will have more chance to succeed.because more and more people have taken notice of it,the number of the people who go to learn english has increased at a high speed. i love english,it gives me a colorful dream.i hope i can travel around the world one day. with my good english, i can make friends with many people from different contries.i can see many places of great intrests.i dream that i can go to london,because it is the birth place of english. i also want to use my good english to introduce our great places to the english spoken people,i hope that they can love our country like us. i know, rome was not built in a day. i believe that after continuous hard study, one day i can speak english very well. i am sure that i will realize my dream one day! thank you!

我选的三个词是：亲朋好友 节日 音乐， 中文是：春节说叫中国新年，这是我最喜欢的中国节日。这个节日总是在二月，所以我们都有足够的时间来庆祝这一节日。这时，我将拜访我的亲戚并和堂兄们一起玩。在这一天，人们会互相祝福。如果我对长辈们说“恭喜发财”或者“祝您健康”的话，他们就会给我红包。中午，我的父母，祖父和祖母通常都要包春卷吃。当天晚上，我的所有亲戚都会在一起共进晚餐。8点整，几乎每个家庭都会观看春节联欢会，那是，人们通常还会放鞭炮，这很让人兴奋。在二十四点时，大家还喜欢听新年的钟声。当晚会接近尾声时，《难忘今宵》的音乐响起，大家将在这熟悉的音乐声中迎来们好的一年。 英文是: The Spring Festival is also called Lunar New Year. It is my favorite Chinese festival. This festival is always in February, so I have enough time to celebrate this festival. I will visit my relatives and play with my cousins. On this day, people always bless each other. If I say “May you be prosperous“ or “Wish you good health’ to the elders, they would give me red packets. At noon, my parents and grandparents usually make spring rolls to eat. On the Lunar New Year’s Eve, all my relatives have a special dinner together. At 8 o’clock, almost every family watches the Spring Festival Gala. At that time, people usually set off firecrackers. It is exciting. At 8 o’clock, Chinese people like to hear tolling of the New Year bell. When close to the end of the party ，music of "unforgettable tonight" sounded, everyone will be in this familiar music the usher in a good year.