家谱英语介绍

1、家谱[jiā pǔ]：family tree; genealogical tree; genealogy。 2、例句：他坐下又给她细数了一遍他家族的家谱，20分钟内说出了一连串的名字——He had sat and repeated his family's genealogy to her, twenty minutes of nonstop names.

我的家谱，用英语写一篇作文，翻译就是：My family tree, write a composition in English。

I have a happy family. In my family there is my father, my mother and I.我有一个幸福的家庭。 在我的家庭中，有我的父亲、我的母亲和我。

”家谱”的英文：genealogy；family tree

一、genealogy 读法 英 [ˌdʒi:niˈælədʒi]  美 [ˌdʒiniˈɑlədʒi, -ˈæl-, ˌdʒɛni-]

作名词的意思是：系谱，家系，宗谱

二、family tree 读法 英 [ˈfæmili tri:]   美 [ˈfæməli tri]

作名词的意思是：族谱;系谱;系谱图;族谱图

例句：

A family tree shows our family members and relatives.

家谱表明我们的家庭成员和亲戚。

family的用法：

1、family的意思是“家庭”,指“家庭全体成员”时,为集合名词,作主语时,谓语动词要用复数形式。作为“家庭整体”看待时,谓语动词要用单数形式。谓语动词无论是单数形式还是复数形式, family都应该用复数代词指代。

2、family有时可作“子女,孩子”解,此时不含父母,是单数名词,但可与不定冠词a或an连用。

3、family作先行词时,其关系代词可用who,也可用which。如表示家庭成员,则一般用who;如表示家庭整体,则一般用which。

4、family表示“家属”时,不包括本人。

5、family, dwelling, home, house, residence这五个词都有“家,家庭,家宅”的意思。

其区别在于:home指某人出生以及成长的环境或与某人一起居住的地方; dwelling为文学用语,用以同商店、办公室及其他建筑物相区别的住宅; family指的是家庭成员,与居住地无关;

house强调人们居住的建筑物本身; residence常指周围大片土地的宅邸,也可指普通的房屋,尤其是自己的住宅。

家谱的英语是genealogy。

genealogy，美/ˌdʒiːniˈælədʒi/，英/ˌdʒiːniˈælədʒi/，n.宗谱；血统；家系；系谱学。

双语例句

1、The old man repeated his genealogy to me.

这个老人一遍遍地对我细数他的家谱。

2、I found out from this genealogy that my grandfather had an older brother.

我从这本家谱上发现我的爷爷原来有个哥哥。

3、The documentary tells the genealogy of birds.

纪录片讲述了鸟的进化路线。

4、After studying her genealogy, she found her ancestors came from another country.

了解了她的家谱后，她知道了自己祖上来自另一个国家。

5、This is a Xibe family genealogy.

这个是锡伯族家中的家谱。

6、And yet even I don't care about my genealogy.

但就算如此，我也不会在乎我的家谱。

7、Right. A genealogy should be a thick book.

哎，这家谱不是应该厚厚的一本吗。