两种翻译:
1、Please raise your hand
2、Please Put up your hands
具体解释:
Please raise your hand
读音:[pliːz reɪz jɔ:(r) hænd]
释义:请举起你的手
例句:
1、All those in favour, please raise your hand.
所有赞成的人请举手。
Please Put up your hands
读音:[pliːz pʊt ʌp jɔ:(r) hænd]
释义:请举起你的手
例句:
Put up your hands if you know the answer.
如果你知道答案请举起你的手。
扩展资料
词汇解析
一、 raise
读音:英 [reɪz] 美 [rez]
释义:
1、vt. 提高;筹集;养育;升起
2、vi. 上升
3、n. 高地;上升;加薪
4、n. (Raise)人名;(英)雷兹
短语
1、raise hell 破口大骂 ; 大吵大闹 ; 地狱呼唤 ; 大发牢骚
2、Raise skeleton 骷髅复苏 ; 骷髅复生 ; 复活骷髅 ; 召唤骷髅
3、Ability raise 能力培养
4、leg raise 举腿 ; 仰卧举腿 ; 提腿 ; 悬垂举腿
5、Raise pattern 培养模式
6、Raise quality 培养素质 ; 提高质量
7、Raise Skeletons 制造骷髅 ; 驱役骷髅 ; 复苏骷髅士兵 ; 复活骷髅
8、raise productivity 提高生产率 ; 提高生产力 ; 提高劳动生产率
9、raise concern 引起关注
二、put up
读音:英 [pʊt ʌp] 美 [pʊt ʌp]
释义:提供;建造;举起;推举,提名;供给…住宿
短语:
1、put somebody up 让某人住宿
2、Standard Put-up 标准长度 ; 完成外径
3、put-up job 骗局 ; 预谋的行为
4、put-up affair 圈套
5、Put first up 留宿
6、Put sb up to 纵容
7、put-up 包装
8、Put one up 留宿