罪恶美食英文

你是一个爱吃的人么？你热爱美食么？白洁今天和大家用美语口语来谈论"好吃"的话题。

Foodaholic

英[fu:də'hɒlɪk]    美[fu:də'hɒlɪk]

- 特别喜欢吃的人，吃货

I am a total foodaholic. I'm already thinking about what to eat for dinner when I'm still at lunch.

我绝对是个吃货。我还没吃完中饭就想着晚饭该吃什么了。

Foodie - Foodie和Foodaholic的区别在于Foodie更像一个美食家，不仅爱吃-，还懂吃，对本地的美食了如指掌

A: I'm an expert on Italian food. I've been to every Italian restaurant in town.

我爱意大利菜 / 我对意大利菜很有研究。镇上每一家意大利餐馆我都吃过！

B: Wow. You are a real foodie.

哇，你真是个美食家。

Eat one's feelings - 靠吃东西改善坏心情

When I'm stressed, I eat my feelings. You know what they say, STRESSED is DESSERT spelled backwards.

每当我压力大的时候，我就靠吃东西来改善我的坏心情。人们都说，"压力大"反过来拼就-是"甜点"。

Guilty Pleasure - 带有罪恶感的快乐，心里喜欢却不敢告诉别人的东西

French fries are such bad junk food. But I can't help eating them once in a while. It's my guilty pleasure.

炸薯条是特别不好的垃圾食品。但我还是偶尔忍不住要吃，炸薯条让我享受到带有罪恶感的-快乐。

Food Coma - 因为吃东西而想睡觉，饭饱伤神

Last Chinese New Year's Eve dinner, I had so many 饺子 that I fell into a food coma.

去年除夕的年夜饭，我吃了太多饺子结果吃完就昏昏欲睡了。

Dog-ignored

1、This fine grain, coarse run stomach.精粮合口味，粗粮润肠胃。

2、Hot chili peppers, and food to help digestion.辣椒尖又辣，增食助消化。

3、Bean curd with kelp, often eat in addition to disease.豆腐配海带，常吃除病害。

4、diet cures more than doctors. 自己饮食有节， 胜过上门求医。

5、leave off with an appetite. 吃得七分饱， 就该离餐桌。

6、Compared to found a new star, found a new dishes have more benefits for the happiness of mankind.与发现一颗新星相比，发现一款新菜肴对于人类的幸福更有好处。

扩展资料

1、世界上最治愈的东西，第一是美食，第二才是文字。——丁卉《唯美食与爱不可辜负》

2、你吃下的食物造就了你的身体。面对食物，你怀有多少关心、爱护和温柔，你的身体就会变得多有爱多温柔。小时候，我母亲和祖母在为孩子们准备食物的时候，一定会唱着有关神灵或者女神的圣歌或唱诵，因为她们想让食物充满爱。这样确实能让食物变得不一样。这样，孩子在成长中永远不会感到沮丧、被人厌弃或者被忽视。——萨古鲁

3、口腹之欲，何穷之有。每加节俭，亦是惜福延寿之道。——苏轼

4、已饥方食，未饱先止；散步逍遥，务令腹空。——苏轼

以前我用的是chowhound,

也可以用Foodaholic 表示 特别喜欢吃的人，吃货

I am a total foodaholic. I'm already thinking about what to eat for dinner when I'm still at lunch.

我绝对是个吃货。我还没吃完中饭就想着晚饭该吃什么了。

Foodie - Foodie和Foodaholic的区别在于Foodie更像一个美食家，不仅爱吃­，还懂吃，对本地的美食了如指掌

A: I'm an expert on Italian food. I've been to every Italian restaurant in town.

我爱意大利菜 / 我对意大利菜很有研究。镇上每一家意大利餐馆我都吃过！

B: Wow. You are a real foodie.

哇，你真是个美食家。

Eat one's feelings - 靠吃东西改善坏心情

When I'm stressed, I eat my feelings. You know what they say, STRESSED is DESSERT spelled backwards.

每当我压力大的时候，我就靠吃东西来改善我的坏心情。人们都说，"压力大"反过来拼就­是"甜点"。

Guilty Pleasure - 带有罪恶感的快乐，心里喜欢却不敢告诉别人的东西

French fries are such bad junk food. But I can't help eating them once in a while. It's my guilty pleasure.

Recommendation of Some Special Dishes 推荐风味菜 W=Wait G=Guest W:Excuse me, would you like to order now? G:Yes. But I'm new in your hotel and this is my first time to come to your city. Could you give me some advice on your dishes? W:Yes, I'd like to advise you to have some beef. We have a long history to serve it here. G:But beef is rather a traditional dish. I want to taste something special, especially that which can remind me of your hotel. W:Yes, sir. But we cook beef in a special way in our hotel. I'm sure you'll certainly be quite satisfied with it. Besides, we serve the beef with a few seasonings together. That'll make it very delicious. G:All right. I'll have some. W:(Smiling)How do you want the beef--rare, medium, or well done. G:Well done, please. W:Ok. Anything to drink? G:Then, I'll have some grape wine. As for food, I'd like some buttered toast. No jelly. W：对不起，您现在可以点菜了吗？ G：现在就点，但是我是初次来到这个城市第一次住在您的饭店，所以现在我还拿不定主意点些什么.你可不可以将您饭店的菜品向我介绍一下？ W：可以，我愿意向您推荐小牛肉.我们饭店供应这道菜很有历史了. G：不过牛肉过于大众化了，我想尝一下风味菜，尤其是能够使我吃过不忘您 饭店的风味菜. W：是的，您说得很对.不过我们饭店烹制小牛肉的方法与众不同，我担保您吃过之后定会十分满意的.而且，通烹好的小牛肉一同上桌的还有好几种调味品，这会使牛肉更加美味适口的. G：好吧，我就点这道小牛肉吧. W：（微笑）这道小牛肉要多大火候，嫩一些，适中还是老一些呢？ G：请烧得老一些. W：好极了，您喝点什么吗？ G：那么，来一些葡萄酒.至于主食，我点一些加黄油得烤面包，不放果酱. 请告诉我要如何食用这道菜？ Could you tell me how to eat this？ 请把盐（楜椒）传给我。

Could you pass me the salt(pepper)？ 请给我一杯水。 I'd like a glass of water, please. 请给我一瓶矿泉水。

May I have a bottle of mineral water？ 请给我不含碳酸的矿泉水。 Uncarbonated mineral water, please. 请再给我一些面包。

May I have some more bread, please. 请给我一些甜点。 I'd like a dessert, please. 甜点有那几种？ What do you have for dessert？ 可以给我一些芝士吗？ May I have some cheese？ 这是什麽口味的芝士？ What kind of cheese is this？ 可以给我一点这个吗？ May I have just a little of it？ 可不可以不要甜点改要水果？ Can I have some fruit instead of the dessert？ 有咖啡做为附餐吗？ Is coffee included in this meal？ 可以抽烟吗？ May I smoke？ 我点的食物还没来。

My order hasn't come yet. 这不是我点的食物。 This is not what I ordered. 麻烦请结帐。

Check, please. 可以在这儿付帐吗？ Can I pay here？ 我们想要分开算帐。 We like to pay separately. 帐单有一些错误。

I think there is a mistake in the bill 可不可以麻烦再确认一次帐单？ Could you check it again？ 可以用这张信用卡付帐吗？ Can I pay with this credit card？ 请给我收据。 May I have the receipt, please.。

牛排与酒：

breakfast 早餐

lunch 午餐

brunch 早午餐

supper 晚餐

late snack 宵夜

dinner 正餐

ham and egg 火腿肠

buttered toast 奶油土司

French toast 法国土司

muffin 松饼

cheese cake 酪饼

white bread 白面包

brown bread 黑面包

French roll 小型法式面包

appetizer 开胃菜

green salad 蔬菜沙拉

onion soup 洋葱汤

potage 法国浓汤

corn soup 玉米浓汤

minestrone 蔬菜面条汤

ox tail soup 牛尾汤

fried chicken 炸鸡

roast chicken 烤鸡

steak 牛排

T-bone steak 丁骨牛排

filet steak 菲力牛排

sirloin steak 沙朗牛排

club steak 小牛排

well done 全熟

medium 五分熟

rare 三分熟

beer 啤酒

draft beer 生啤酒

stout beer 黑啤酒

canned beer 罐装啤酒

red wine 红葡萄酒

gin 琴酒

brandy 白兰地

whisky 威士忌

vodka 伏特加

on the rocks 酒加冰块

rum 兰酒

champagne 香槟

其他小吃：

meat 肉

beef 牛肉

pork 猪肉

chicken 鸡肉

mutton 羊肉

bread 面包

steamed bread 馒头

rice noodles 米粉

fried rice noodles 河粉

steamed vermicelli roll 肠粉

macaroni 通心粉

bean thread 冬粉

bean curd with odor 臭豆腐

flour-rice noodle 面粉

noodles 面条

instinct noodles 速食面

vegetable 蔬菜

crust 面包皮

sandwich 三明治

toast 土司

hamburger 汉堡

cake 蛋糕

spring roll 春卷

pancake 煎饼

fried dumpling 煎贴

rice glue ball 元宵

glue pudding 汤圆

millet congee 小米粥

cereal 麦片粥

steamed dumpling 蒸饺

ravioli 馄饨

英文的没有，中国的有。

1.小的吃拳头，大的吃馒头.2.一只馒头起酵，一笼馒头也起酵.3.笼小蒸不下大馒头.4.盐在那里也咸，醋在那里也酸.5.扶了油瓶倒了醋.6.三分钱酱油两分钱醋.（形容事情琐碎） 7.酱缸里冒泡——闲（咸）气 8.饝饝大不过笼.9.吃过的饝饝不香，嚼过的甘蔗不甜10.一棵黄豆不成浆，一根甘蔗榨不成糖.11.小豆做乾饭——总闷著 12.炒豆大家吃，炸锅一人担.13.别人的豆子，炒烂自己的锅子.14.冷锅炒热豆子——越吵（炒）越冷淡 15.挑著砂锅找豆子炒.16.架起锅子等豆子——准备吵（炒）一吵（炒） 17.红薯粉掺到藕粉里——滥（烂）竽（芋）充数 18.藕炒黄豆——钻空（孔）子 19.炒虾等不得红.20.泥鳅兴不起大浪.21.红萝卜记在蜡烛账上.22.拔出萝卜，带出泥来.（言做事引出麻烦或办事不圆满） 23.地里的萝卜——上清（青）下不清（青） 24.亲不亲，萝卜三百钱一斤.25.赶走猴儿净了山，拔了萝卜地皮宽.26.腊月的萝卜——动（冻）了心 27.萝卜有三分辣气.28.萝卜扯了坑在，衣服烂了布在.29.一个萝卜一个坑，一个和尚一本经.30.一根萝卜两头削.（喻耗费太快） 31.西山的核桃——装人（仁） 32.吃瓜子嗑出虾米来——什麽人（仁）都有 33.地黄瓜丢下架子——嫁（架）不得 34.房上的冬瓜两边滚.35.奈何不得冬瓜，只把茄子来磨.36.指冬瓜，说葫芦.37.草里冬瓜草里长.（言任其自然发展） 38.大门里南瓜——难（南）上加难（南） 39.大车拉煎饼——贪（摊）得多.40.摊上摆的葫芦，嘴里喊的卖瓜.41.玉米积里的虫——专（钻）心 42.石头蛋子腌咸菜——一言（盐）难尽（进） 43.咸肉汤下面——不用言（盐） 44.咸菜烧豆腐——有言（盐）在先 45.咸菜煮豆腐——不必多言（盐） 46.一把韮菜不零卖.47.红龟包咸菜.48.菜没盐无味，话没理无力.49.菜无心必死，人无心必亡.50.菜能吃，糠能吃，气不能吃；吃能让，穿能让，理不能让.51.自家的肉不香，人家的菜有味.52.礼多人不怪，油多不坏菜.53.胡椒不大辣人心.54.花椒掉进大米里——麻烦（饭）了 55.运来时，扁担开花；倒楣时，生姜不辣.56.老姜辣味大，老人经验多.57.人是实的好，姜是老的辣.58.要吃辣子栽辣秧，要吃鲤鱼走长江.59.没有鱠鱼口不腥，不曾做贼心不惊.60.睡在茄子地里望大椒.61.老茄子不进油盐.62.茄子捏两个眼睛也算个人.63.倭瓜茄子一锅煮.64.摘茄子不分老嫩.65.茄子不开虚花，老实人不说假话.66.冬瓜有毛，茄子有刺；丈夫有权，妻子有势.67.顺藤摸瓜，顺水求源 68.惹不起甜瓜惹苦瓜.69.甜瓜嘴，苦瓜心.70.苦瓜虽苦共一藤，兄弟虽歹共一心.71.卖瓜不说瓜苦，卖盐不说盐淡.72.说黄瓜道瓠子.73.错把茄子当辣椒.74.茄子树上吊不死人.75.一棍子抢到茄子地里.（言冒失，未弄清况就采取行动） 76.人家的芥菜粗数得清，自己的瓜果倒弄不明.77.一时韮菜一时葱.78.扯蒜苗带起葱来.79.大蒜苗做枕头——昏（荤）头昏（荤）脑.80.曹操背时遇蒋干，苋菜背时遇大蒜.（前句用三国故事，曹操派蒋干刺探军情，反中了离间计；后句吃苋菜加大蒜，味道特别鲜美，容易被人吃掉.） 81.蒜苔子炒豆渣——光棍落难（烂） 82.蒜苗做拐杖——混帐（杖） 83.莲蓬杆打人——私（丝）情不断 84.要想吃鱼，众人织网.85.要吃羊脑子，不顾羊性命.86.人家豆腐渣，自己一枝花.87.豆箕柴烧火——著急（箕）。

狗不理的英文招牌很可能成为新的国际笑话GO BELIEVE 这个英文名非常糟糕.很可能成为世界笑柄.原因如下:1) 音译的角度. GO BELIEVE的确和狗不理的发音很像.但是, 怎么也不如拼音GOU BU LI 更准.可以说外国朋友用英语拼法念出来GOU BU LI 这个发音并不费任何力气.而且比GO BELIEVE 更响亮.2） GO BELIEVE本身语言极不规范. GO和BELIEVE两个同为动词，没有任何语法成分连接，是很大的语法错误。国外正经品牌没有这么起的。有些人可能会反驳我说,很多外国人不在意你的语言规范不规范。可是事实上，语言不规范是经常会受到人们的嘲笑的。如美国人不是经常嘲笑总统语言不规范吗？不要以为有人不在乎你的语言，你就不被所有人嘲笑了。别人不在乎，自己还不在乎？进一步说，你经营者连公司名称的语言都不在乎，以这样的工作态度，你还能在乎什么？2) 含义上. GOU BU LI 这个拼法的确让人看不出其含意.那么日本品牌三菱 (英文名: MITSUBISHI), 本田 (英文名: HONDA)、韩国现代（英文名：HYUNDAI）等英文品牌都是人家本国发音拼音.英美人也就知道HONDA就是HONDA，我看也没有影响人家成为世界品牌啊.若说"GOU BU LI"影响了国际交流,我看不如说是人笨埋怨刀钝.再退一步说:GO BELIEVE 这个所谓的名本身. 有个所谓的外国口语教师说它的含义是去诚信的地方.我看这个老外朋友对自己的语言掌握的也不精啊(就和我们有些会说中国话的中国人一样). GO BELIEVE 的含义好。请问如何解释它的含义呢？是 GO TO BELIEVE呢？还是 “YOU GO， YOU BELIEVE”呢？那么我们不妨理解一下GO的含义吧！根据我们那位尊敬的外国口语教师的的理解应该是“去”的意思。那么我们看看韦氏词典GO （去）的解释： to move out of or away from a place expressed or implied : leave depart （从一个所知的地方离开；近义词：离开，离去）。呵呵，这样一个GO BELIEVE店名自鸣得意地高悬在饭店门口，告诉来的客人：“去（离开-语气要强点就是”滚“），相信我！”或者（按照外国教师的说法“去（离开这里）诚信的地方吧。”这分明是说自己不诚信，赶顾客走啊。这样的可笑，真可以和“童子鸡“翻译成 “还没有性生活的鸡”媲美了。4）另外，从宣传的角度上讲，经营者似乎要起一个让懂英语的外国人都记的住的名字。但是我要提醒您的是，并不是您起了英语名他就记住你了。成功的关键是你们公司的经营，而不是所谓的英语名字。即便您真要起个英文名，也不一定非要起个哗众取宠的“丑名”，百年基业，不能成为百年笑柄。经营何易，宜慎之又慎。本人之所以不揣冒昧，提出质疑，实在是因为百年字号，不仅仅属于“狗不理”，还属于所有中国人。言语多有得罪，望相关人士见谅。