养子:adoptedson/adoptiveson养父:adoptivefatheradoptive有“收养关系的”意思,所以两者都可以用但是adopted只有“被收养的”意思,所以不能用在“养父母”及类似的说法上。
汉语中有些词汇在英语中找不到一一对应的,所以cousin只能对应堂哥、堂弟、堂姐、堂妹,表哥、表弟、表姐、表妹
225 浏览 6 回答
314 浏览 2 回答
123 浏览 4 回答
154 浏览 5 回答
184 浏览 8 回答
80 浏览 2 回答
330 浏览 8 回答
141 浏览 6 回答
237 浏览 6 回答
139 浏览 5 回答
94 浏览
356 浏览
117 浏览
325 浏览
126 浏览