联想英语翻译

thinkpad的老本都快被联想吃完了，我家里本来用的电脑都是thinkpad，从2010年到现在，目前还有四台，thinkpadx230，P51，X1 yoda，P1隐士。 按照年代的顺序来看，越老的质量越稳定。P51 就开始和联想官方一千多的扩展坞冲突，总是蓝屏，雷电接口不识别，还有usb也经常不灵。问过售后之后，答复是这个扩展坞就这样，那就算了吧，一千多块钱，也不是很用得到。最近买的P1 隐士gen2，接近两万块，然后因为官方宣传可以支持两根2T的固态，可以自己更换，所以我自己购买了2根三星970 EVO plus 2T的内存。还有三星ddr4 2667 32G*2的内存。再加上配的摄像头，全向麦，一共四万左右。从买来就各种坏，触摸屏写字，没写的会出来，会自动冒出来各种横线、竖线、斜线，写字经常不出来，好好的字，中间缺几笔，从买来第一天就是这样，频率逐渐升高，后来干脆触屏直接失灵（注：以上或者以下说的所有问题，在没有升级固态和内存的时候，也都是复现过的）。3.5mm耳机接口失灵时不灵，usb耳机居然也是，我换了大约十个耳机，其中有五个以上是一千块级别的，各种失灵，延迟，卡顿，听不见。雷电接口失灵时不灵，经常不识别硬件，严重的时候，直接固态坏了，磁盘管理都看不到。对了，和这个电脑连接，先后坏了两个捷波朗810的全向麦，一个罗技c1000e摄像头，导致我和捷波朗还有罗技的售后产生了剧烈的冲突，最后发现冤枉人家了，原来问题都出在我最信任的thinkpad电脑上，人家的东西都是好的。开机动不动就九十多度，平均都八十多度，然后网络还总是中断，我本来连着两个线路，结果总是断一根，严重的时候，直接两根网都断了。直接掉线。后来联想推脱说是系统问题，害的我花了一个礼拜时间，每天搞系统到半夜一两点，先后装过微软win 10 的企业版、专业版、专业工作站版、长期企业版、教育版等的1809,1903,1909系统，全部产生各种莫名其妙的问题，其中联想商店推荐的软件无法登陆，联想驱动提供的和自己电脑冲突，或着是驱动干脆装不上。最后下载了联想官方镜像家庭版1903系统，制作了启动U盘，全部软件均采用联想网站里的，驱动也采用联想驱动。没有装360和鲁大师，杀毒采用火绒，电池设置为均衡和中等性能。为了降低温度，关闭cpu的核心显卡，然后固态上自己加了散热片。 然后手动一个个关闭没必要的系统服务，还有各种软件优化，当老爷机处理。结果好了一天，开心了一天。又迎来沉重的打击！我开着aid64软件监控所有硬件温度，在温度几乎都是在50度以下，磁盘几乎无吞吐，cpu和显卡占用率不超过20%，睿频最高大约4G的时候，又出现了触屏失灵，没过大约十多分钟吧，就自己蹦出来一笔，搞的简直要抓狂，然后备份系统到一半，突然间雷电不识别了，我以为自己碰到了，接续备份，快结束的时候，又不识别了。把我气得，不识别为什么不从一开始就不识别，等了好久快好了突然不行了。后来干脆硬盘坏了，只识别一个盘符，磁盘管理也看不到，换了台电脑，看到了之后删除，格式化之后才好，里边的数据全没了！我觉得单纯的问题难以形容我使用这台电脑的感受，让我崩溃的是，我一个朋友用的是老公公司报废下来的电脑，关机的时候关不掉，请教我，我告诉她长按电源键，她成功关机之后，我崩溃了，无法关机，无法重启，不就是我的常态吗？这是一个什么电脑？连报废的都不如，每天各种各样的故障也妖异事件。最可气的是，联想搞了两个多月了，开始坚决说电脑是好的，是我自己系统搞出来的问题，后来说给我定配件了，没故障，为什么定配件，然后这个电脑从上海搞到重庆，又搞到上海，又搞到北京，每天就是各种沟通，各种吵架，最终承认主板有问题，说是主板和屏幕都给我换了。然后从上周一开始到现在，我又折腾了好多天了，还是老样子，故障越来越多。虽然还没有送修之前多，但是以这个故障增加的速度，估计用不了几天，就会像以前那样，开机要搞半天，没事就黑屏了。噩梦般的经历啊，不知道什么时候结束，真的，我真的是做过几次噩梦。。。。。。考虑到联想各部门高超的工作效率，我已经买了替代的电脑了。这个电脑我再坚持用几天吧，因为联想北京有个技术和我说，只要能开机，就证明电脑是好的。目前只要一跑aida64就会黑屏，原因未知，但是还能开机！看来，我不把电脑用的开不了机了，问题是不会解决了，但是用这个电脑，又会浪费我大量时间。。。。。。。。众位网友指点我一下，怎么才可以快速脱离苦海，联想周日说帮我申请退款，一晃这又周三了，入泥如海。。。。。。。。。我就想快速的解决这个问题，损失很多宝贵的资料我也不追究了，损坏的很多外设，大多数都有保修，我也不追究了，没有保修的直接就扔了，就当被骗子骗走了。。。。。。。。。都说一分钱一分货，这个两万的电脑，能值两千否？等了一下午，终于等来联想的所谓高层，把前边一切全部推翻了，坚决不承认有承诺过换机或者退机，然后又把问题推给系统是否正版，是否微软官方，当我说用的就是联想官方镜像的时候，她们又提出来要派人来看，当我问派人来看看出问题之后能否解决的时候，她们又说这个要看使用场景。然后又会赖到使用场景上的问题上来。即使使用场景抵赖不过，他们又会拿回去检测个几个月。然后再换配件，那就不知道这次换了之后是否还是坏的，然后又开始一个新的轮回呢？又一个轮回开始了，最后我实在是忍无可忍，说要么这样，这个电脑只要退给我一万块钱就可以了。她们说这个可以考虑，向上级申请去了，但是我不知道的是，当这个人说申请好了，再换另外一个人给我退款的时候，会不会再次推翻，然后再开始一个新的轮回。

谐音读法：冷呢欧窝

联想公司和产品是 Lenovo联想的单词是associate

Lenovo

音标：/le'nəuvəu/lenovo是合成词，le是legend所以le发/le/。novo原是指nova-“新的”的意思所以后面则读作/nəuvəu/

“Lenovo”是个混成词，“Le”来自“Legend”。“novo”是一个假的拉丁语词，从“新的（nova）”而来。1988年联想在创立时的起名为Legend，联想在2001年计划走向国际化发展时发现“Legend ”成为海外扩张的绊脚石，“Legend”这个名字在欧洲几乎所有国家都被注册了，注册范围涵盖计算机、食品、汽车等各个领域。于是联想将“Legend”更名为“Lenovo”，成为进军国际的第一步，象征着联想从“传奇”走向“创新”的里程。novo”是一个拉丁词根，代表“新意”，“le”取自原先的“Legend”，承继“传奇”之意，整个单词寓意为“创新的联想”。

lenovo：联想;联想集团;联想电脑

从1996年开始，联想电脑销量一直位居中国国内市场首位；2005年，联想集团收购IBM PC（Personal computer，个人电脑）事业部；2013年，联想电脑销售量升居世界第一，成为全球最大的PC生产厂商。2014年10月，联想集团宣布了该公司已经完成对摩托罗拉移动的收购。

作为全球电脑市场的领导企业，联想从事开发、制造并销售可靠的、安全易用的技术产品及优质专业的服务，帮助全球客户和合作伙伴取得成功。联想公司主要生产台式电脑、服务器、笔记本电脑、智能电视、打印机、掌上电脑、主板、手机、一体机电脑等商品。

lenovo

中了

1984年，在世界的东方，柳传志带领的10名中国计算机科技人员前瞻性的认识到了PC必将改变人们的工作和生活。怀揣着20万元人民币（2.5万美元）的启动资金以及将研发成果转化为成功产品的坚定决心，这11名科研人员在北京一处租来的传达室中开始创业，年轻的公司命名为“联想”（legend，英文含义为传奇）。在公司发展过程中，联想勇于创新，实现了许多重大技术突破，其中包括了研制成功可将英文操作系统翻译成中文的联想式汉卡，开发出可一键上网的个人电脑，并于2003年，推出完全创新的关联应用技术，从而确立了联想在3C时代的的重要地位。凭借这些技术领先的个人电脑产品，联想登上了中国IT业的顶峰，2004年时联想已然连续八年占据中国市场份额第一的位置。1994年，联想在香港证券交易所成功上市；4年后，联想生产了自有品牌的第一百万台个人电脑。2003年，联想将其英文标识从“Legend”更换为“Lenovo”，其中“Le”取自原标识“Legend”，代表着秉承其一贯传统，新增加的“novo”取自拉丁词“新”，代表着联想的核心是创新精神。2004年，联想公司正式从“Legend”更名为“Lenovo”。

这里有两种意思:

1.联想的商标，「LENOVO」(读法是len'nouvou)这个新的英文名称，是在继承已有品牌资产的基础上的发展与升华。「LE」代表联想过去的英文名称「LEGEND」，「NOVO」是一个很有渊源的拉丁词根，代表「新意，创新」；整个品牌名称的寓意为「创新的联想」。

2.想你了，lenovo就是联想嘛。 lenovo是联想公司的英文名称。 英文原意是创新的意思。 目前该公司，是起源于中国的，国际化公司。 有中国电脑市场的30%的市场占有率。 其创始人柳传志是目前中国管理界的教父级人物。

扩展资料:

lenovo（联想集团）简介

联想集团是1984年中国科学院计算技术研究所投资20万元人民币，由11名科技人员创办，是中国的一家在信息产业内多元化发展的大型企业集团，和富有创新性的国际化的科技公司。

从1996年开始，联想电脑销量一直位居中国国内市场首位；2005年，联想集团收购IBM PC（Personal computer，个人电脑）事业部；2013年，联想电脑销售量升居世界第一，成为全球最大的PC生产厂商。2014年10月，联想集团宣布了该公司已经完成对摩托罗拉移动的收购。

作为全球电脑市场的领导企业，联想从事开发、制造并销售可靠的、安全易用的技术产品及优质专业的服务，帮助全球客户和合作伙伴取得成功。联想公司主要生产台式电脑、服务器、笔记本电脑、智能电视、打印机、掌上电脑、主板、手机、一体机电脑等商品。

自2014年4月1日起， 联想集团成立了四个新的、相对独立的业务集团，分别是PC业务集团、移动业务集团、企业级业务集团、云服务业务集团。2016年8月，全国工商联发布“2016中国民营企业500强”榜单，联想名列第四。

参考资料:百度百科-联想集团