被动的英语

一般情况下be+过去分词都是表被动的。如果是中学，例外应该还很少过去分词的确能够表被动，但是并不代表所有过去分词都表被动。例如 He is a registered nurse.（他是一个注册护士）这句话里register是动词注册，而变成过去分词registered就有了形容词“注册的”的意思。同理，I want a simplified version.（我想要一个简化的描述）simplify是动词简化的意思，而其过去分词形式就有了形容词“简化的、精简的”意思。过去分词还可以表示形容词，或者用在过去完成时和现在完成时中。

1 BE+过去分词还可以是一般系表结构 如 I was suprised 我很吃惊 2。还有些特殊结构如need doing = need to be done 还有就是分词表被动,你那句例句就是分词表被动,意思是version be simplified

Very passive

很被动

passive    英[ˈpæsɪv]    美[ˈpæsɪv]

adj.    被动的; 消极的; 不抵抗的; 冷漠的;

n.    动词被动形式，被动语态;

[例句]His passive attitude made things easier for me

他顺从的态度让我做起事来要轻松些。

[其他]    比较级：more passive 最高级：most passive 复数：passives

态有两种：主动语态和被动语态。如果主语是动作的执行者，或者是说动作是由主语完成的，要用主动语态；如果主语是动作的承受者，或者是说动作不是由主语而是由其他人完成的，则用被动语态。最基本的结构就是主语+be+done（过去分词）如：我买一本书。ibuyabook.换言之就是书被我买了。Thebookisbought.（也可以加上byme,被我）参考地址