不用客气翻译英文

楼上都是用来回答"thankyou"的（不用客气的一种用法）noproblem;you'rewelcome;notatall;it'sokay;mypleasure.英文没有"不用客气"英文有一个"makeyourselfathome"是说“把这当作你的家”也就是"不用客气"了。

不用客气的英语说法：

1、It's a pleasure。别客气，我很荣幸。也可以用It's my pleasure或者直接用My pleasure。

例句：It's a pleasure.

别客气。

2、Don't mention it.

Mention的意思是：提及;提到。“Don't mention it”从字面上翻译，“不要提了”，意思也就是：不用客气。

例句：Thank you very much.

非常感谢你。

Don't mention it.

不必客气。

3、Anytime.不客气；随时愿意为您效劳。

“Anytime”这个词的本意是指“任何时候，无论何时”。当别人说“谢谢”的时候，说 Anytime就表示“别客气，无论何时都愿为您效劳”

4、No problem. 没事!/ No worries. 不必担心;没问题。

例句：No problem.

没事！

5、Not at all 不用谢 / It's nothing! 没什么;不足挂齿。

例句：Thank you for the wonderful dinner

谢谢你这顿丰盛的晚餐。

It's nothing.

没什么。

noproblem;you'rewelcome;notatall;it'sokay;mypleasure.

1、Youre welcome.的意思是：“不用客气、不用谢。”发音：英 [ju: ɑ: ˈwelkəm] 美 [ju e(r) ˈwɛlkəm]。 2、例句：A: You’re welcome. If you still need help when you arrive at Puxi, you can ask volunteers there. A：不客气，如您到达浦西后，仍需要向导服务的话，可咨询那边的志愿者。