汉语的 “快跑” 和 “慢走” 都是状中结构,“快” 和 “慢” 分别是修饰中心词 “跑” 和 “走” 的,所以 “快” 和 “慢” 都是副词。“快跑” 和 “慢走” 翻译为英语分别是 run quickly 和 walk slowly,其中是 quickly 和 slowly 都是副词。所以无论是汉语还是英语,“快、慢” 都是副词,而不是形容词。
Run rabbit,run
赶快跑了
英语翻译:run away quickly
例句:
When John saw the large dog running straight towards him and Mary he ran away quickly. But Mary just stood and didn't turn a hair.
约翰看见那条大狗朝他和玛丽直冲过来,就赶快跑开了,而玛丽却站着不动。
tantivy 英[tæn'tɪvɪ] 美[tæn'tɪvɪ] n. 疾驱,突进,快跑; adj. 疾速的,快的; adv. 疾速地; [例句]The literary creation of Goethe consists of two periods: the time of tantivy and the classical period;歌德一生的创作分为狂飙突进和古典两个时期。[其他] 复数:tantivies
225 浏览 5 回答
252 浏览 6 回答
217 浏览 6 回答
208 浏览 10 回答
305 浏览 9 回答
249 浏览 5 回答
136 浏览 6 回答
341 浏览 4 回答
285 浏览 5 回答
105 浏览 4 回答
291 浏览
295 浏览
344 浏览
236 浏览
209 浏览